Traduzione del testo della canzone Rhythm - Dj Antonio, Aris

Rhythm (originale)

Rhythm is a dancer
It's a soul's companion
People feel it everywhere
Lift your hands and voices
Free your mind and join us
You can feel it in the air

Ooh, it's a passion
Ooh, you can feel it in the air
Ooh, it's a passion, ooh

Rhythm
You can feel it
You can feel it
Rhythm
Rhythm is a dancer
Rhythm
You can feel it
You can feel it
Rhythm
Rhythm is a dancer

Rhythm is a dancer
It's a soul's companion
People feel it everywhere
Lift your hands and voices
Free your mind and join us
You can feel it in the air

Ooh, it's a passion
Ooh, you can feel it in the air
Ooh, it's a passion, ooh

Rhythm
You can feel it
You can feel it
Rhythm
Rhythm is a dancer
Rhythm
You can feel it
You can feel it
Rhythm
Rhythm is a dancer

Rhythm (traduzione)

Il ritmo danza – una fiamma che avvampa l’ombra
Compagna dell’anima, silenziosa e presente
Ovunque i cuori ne avvertono il passo segreto
Sollevate le mani – come rami in cerca d’aurora
Sciogli la mente, dissolviti tra noi come nebbia
Puoi sentirlo: un respiro che vibra nell’aria sospesa

Oh – è una passione, una febbre di vento che brucia
Oh, lo avverti, l’aria ne è spuma e carezza
Oh, passione che arde – oh, senza nome

Ritmo
Lo puoi percepire – un lampo che t’invade
Lo puoi percepire – nella pelle che attende
Ritmo
Il ritmo danza – un fuoco che consuma la notte
Ritmo
Lo puoi percepire – come eco sotto la pelle
Lo puoi percepire – come brivido tra i sogni
Ritmo
Il ritmo danza – un’onda che non trova spiaggia

Il ritmo danza – spirale senza fine
Compagna dell’anima, sotto pelle segreta
Ovunque i cuori ne ascoltano l’urlo sommerso
Sollevate le mani – come linfa che sale
Sciogli la mente, dissolviti tra noi come bruma
Puoi sentirlo: una corrente che avvolge la sera

Oh – è una passione, incendio che non tace
Oh, lo avverti, come seta sull’aria sospesa
Oh, passione che pulsa – oh, senza requie

Ritmo
Lo puoi percepire – sussurro che non mente
Lo puoi percepire – fremito che attende
Ritmo
Il ritmo danza – come un’ombra di luce
Ritmo
Lo puoi percepire – battito d’invisibile vena
Lo puoi percepire – come pioggia d’estate
Ritmo
Il ritmo danza – promessa che non si spegne