Traduzione del testo della canzone Journey Into Bass (Radio) - DJ Laz

Journey Into Bass (Radio) (originale)

Climb aboard and let me take you for a ride
Buckle up when you come inside
Cause this here beat is jammin'
And I got your party slammin'
With a hyped-up sound that’s kickin'
The kind of bass that gets all the girls drinkin'
In the club or on the streets
It’s definitely something that’ll move your feet
So prepare yourself for the showdown
Cause I’m coming from Miami and it’s bass-town
So get ready, get set, turn it up
I got something for the back of the trunk
Take a journey, let’s do it
And I know you’ll get into it
Come one, come all, no time to waste
It’s DJ Laz and the journey through bass
T-minus 10 on the countdown
Let’s blast off with this bass sound
It’s a one man show get ready
Cause I’m here to rock you steady
Throughout the day and into the night
I got something every basshead’s sure to like
So let’s pump this thing up loud
And watch me move the crowd
Cause I’m known down south for the bass
And my records always shake the place
So enjoy this ride you’re on
And jam till the early morn'
Grab a girl, let’s do it
You know she’ll get into it
No it’s not a trip through space
It’s a brand new track called journey into bass
(Flight attendant)
Here we go, get ready for landing
Stay seated, there’s no room for standing
This machine is humpin'
And I got them woofers jumpin'
Don’t let 'em peak cause they might blow
When the quad drops down to zero
Once I stop you’ll want another taste
But this is the end of your journey through bass

(traduzione)

Sali a bordo e fatti portare a fare un giro
Allaccia le cinture quando entri
Perché questo ritmo è jamming
E ho fatto sbattere la tua festa
Con un suono eccitato che sta scalciando
Il tipo di basso che fa bere a tutte le ragazze
Nel club o per la strada
È sicuramente qualcosa che ti farà muovere i piedi
Quindi preparati per la resa dei conti
Perché vengo da Miami ed è la città dei bassi
Quindi preparati, preparati, alza il volume
Ho qualcosa per il retro del bagagliaio
Fai un viaggio, facciamolo
E so che ci entrerai
Venite uno, venite tutti, non c'è tempo da perdere
È DJ Laz e il viaggio attraverso i bassi
T-10 sul conto alla rovescia
Partiamo con questo suono di basso
È un one man show preparati
Perché sono qui per tenerti fermo
Per tutto il giorno e fino a notte fonda
Ho qualcosa che sicuramente piacerà a tutti i bassisti
Quindi alziamo il volume di questa cosa
E guardami spostare la folla
Perché sono conosciuto nel sud per il basso
E i miei dischi scuotono sempre il posto
Quindi goditi questo giro che stai facendo
E marmellata fino al mattino presto
Prendi una ragazza, facciamolo
Sai che ci entrerà
No non è un viaggio nello spazio
È un brano nuovo di zecca chiamato Journey into Bass
(Assistente di volo)
Ci ci siamo, preparati per l'atterraggio
Resta seduto, non c'è spazio per stare in piedi
Questa macchina è gobba
E ho fatto saltare i loro woofer
Non lasciarli alzare perché potrebbero esplodere
Quando il quad scende a zero
Una volta smesso, vorrai un altro assaggio
Ma questa è la fine del tuo viaggio attraverso i bassi