Traduzione del testo della canzone Ela Pare Me - Dj Pantelis, Giannis Haroulis

Ela Pare Me (originale)

Έλα πάρε με
Μες στο βυθό σου να βρεθώ
Ν' αγαπηθώ να λυτρωθώ
Έλα πάρε με
Στα γαλανά σου τα νερά
Δώσε στα όνειρα φτερά
Έλα πάρε με
Σ' άλλα ταξίδια μακρινά
Στου δειλινού τα μενεξιά
Έλα πάρε με
Δώσε μου αίμα και μιλιά
Σε χρυσαφένια ακρογιαλιά
Έλα πάρε με
Εκεί που το κορμί λυγάει
Εκεί που το κορμί γελάει
Έλα πάρε με
Και θεϊκός μου γίνε στίχος
Που τον χορεύει ο ρυθμός
Κι ο ψάλτης ήχος

(traduzione)

Vieni a prendermi
Lasciami essere al tuo fondo
Essere amato per essere redento
Vieni a prendermi
Nelle tue acque blu
Dai le ali ai tuoi sogni
Vieni a prendermi
In altri viaggi lontani
La sera splende il sole
Vieni a prendermi
Dammi sangue e parole
Su una spiaggia d'oro
Vieni a prendermi
Dove il corpo si piega
Dove il corpo ride
Vieni a prendermi
E diventa divino per me versi
Dove il ritmo si balla
E la voce che canta