Traduzione del testo della canzone In the Moment - DMA's

In the Moment (originale)

Are you fading
Is my side waiting?
For somethin' to shake it
But no one will take this
I’m in the moment
And I don’t know what to say
Not a sound, is it yours now
Yeah you’re in the moment
I need no one but mine
You without, this is yours now
Is this yours now?
All my friends lost
They tried to avoid love
A shy sky warning
It stops you, don’t it?
I’m in the moment
And I don’t know what to say
Not a sound, is it yours now
Yeah you’re in the moment
I need no one but mine
You without, this is yours now
Are we going under
You’re going over
Are we going under
You’re going over
Are we going under
You’re going over
Are we going under
Are we going over
I’m in the moment
And I don’t know what to say
Not a sound, is it yours now
Yeah you’re in the moment
I need no one but mine
You without, is it yours now
Is it yours now?
Is it yours now?
Is it yours now?
Is it yours now?

In the Moment (traduzione)

Stai svanendo
La mia parte sta aspettando?
Per qualcosa che lo scuota
Ma nessuno lo accetterà
Sono nel momento
E non so cosa dire
Non è un suono, è tuo adesso
Sì, sei nel momento
Non ho bisogno di nessuno tranne che del mio
Tu senza, questo è tuo ora
È tuo adesso?
Tutti i miei amici hanno perso
Hanno cercato di evitare l'amore
Un timido avviso del cielo
Ti ferma, vero?
Sono nel momento
E non so cosa dire
Non è un suono, è tuo adesso
Sì, sei nel momento
Non ho bisogno di nessuno tranne che del mio
Tu senza, questo è tuo ora
Stiamo sprofondando
Stai andando oltre
Stiamo sprofondando
Stai andando oltre
Stiamo sprofondando
Stai andando oltre
Stiamo sprofondando
Stiamo passando
Sono nel momento
E non so cosa dire
Non è un suono, è tuo adesso
Sì, sei nel momento
Non ho bisogno di nessuno tranne che del mio
Tu senza, è tuo ora
Ora è tuo?
Ora è tuo?
Ora è tuo?
Ora è tuo?