Traduzione del testo della canzone Lazy Love - DMA's

Lazy Love (originale)

You are a habit I keep kicking
Love is the violence that keep me ticking
Take it from me this life’s a reason to make my mind insane
Soft in the sun and the early morning
What are my odds but I keep on yawning
Take it from me I need this warning
Before I take the plane
And all I ever wanted from this world, it is a lie
And all I ever needed in this world, it isn’t a lie
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
I built a trail that keeps you walking
If you need a hand I’ll stop talking
You don’t understand the need that’s growing everything to shame
You are a habit I keep kicking
Love is the violence that keep me ticking
Take it from me this life’s a reason to make my mind insane
And all I ever wanted from this world, it is a lie
And all I ever needed in this world, it isn’t a lie
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
She’s miles away, from the world thats in her head
She’s miles away, from the world thats in her head, yeah

Lazy Love (traduzione)

Sei un'abitudine che continuo a prendere a calci
L'amore è la violenza che mi tiene a ticchettare
Prendilo da me, questa vita è una ragione per far impazzire la mia mente
Morbido al sole e al mattino presto
Quali sono le mie probabilità ma continuo a sbadigliare
Prendilo da me, ho bisogno di questo avviso
Prima di prendere l'aereo
E tutto ciò che ho sempre desiderato da questo mondo, è una bugia
E tutto ciò di cui ho bisogno in questo mondo, non è una bugia
L'ho perso in un momento e sto cadendo tutta la mattina
E il mio amore pigro continua a navigare nelle tue vene, ogni volta
Ho costruito un sentiero che ti fa camminare
Se hai bisogno di una mano smetto di parlare
Non capisci la necessità che sta facendo vergognare tutto
Sei un'abitudine che continuo a prendere a calci
L'amore è la violenza che mi tiene a ticchettare
Prendilo da me, questa vita è una ragione per far impazzire la mia mente
E tutto ciò che ho sempre desiderato da questo mondo, è una bugia
E tutto ciò di cui ho bisogno in questo mondo, non è una bugia
L'ho perso in un momento e sto cadendo tutta la mattina
E il mio amore pigro continua a navigare nelle tue vene, ogni volta
L'ho perso in un momento e sto cadendo tutta la mattina
E il mio amore pigro continua a navigare nelle tue vene, ogni volta
È a miglia di distanza, dal mondo che è nella sua testa
È a miglia di distanza, dal mondo che è nella sua testa, sì