Traduzione del testo della canzone Morena Linda - Don Miguelo

Morena Linda (originale)

Ay, morena linda, ven y dame un beso
De verdad te quiero, sin ti yo me muero
Ay, morena linda, ven y dame un beso
De verdad te quiero, sin ti yo me muero, oh-oh
Oh, ay, mamá
Eh, eh-eh
Cuando te vi por primera vez
Supe que me iba a enamorar
Fue real, la verdad, e' que contigo
Las hora' pasan y uno ni cuenta se da
Y aunque vaya lejo', una foto tuya conmigo se va
Yo sé por qué te quiero así, fue hecha justo para mí
Ay, Dios, tú que la conoces y que cuida' de ella
Hazle saber que ella es mi luz, mi salvación
Hoy mis ojos lloran y no es de tristeza
Si no, de alegría porque ella es mi bendición
Ay, morena linda, ven y dame un beso
De verdad te quiero, sin ti yo me muero
Ay, morena linda, ven y dame un beso
De verdad te quiero, sin ti yo me muero (¡Vámono'!), oh-oh
Oh-oh
Ma', ay, mamá
Eh, eh-eh
Yao', ey
Amo llevarte a la playa los domingo'
Darte un paseo por todo Santo Domingo
Me das un beso y con eso me derrito
Y si me das otro, te regalo un castillo
Dios, tú que la conoce' y que cuida' de ella
Hazle saber que ella es mi luz, mi salvación
Hoy mis ojos lloran y no es por tristeza
Es de alegría porque ella es mi bendición
Ay, morena linda, ven y dame un beso
De verdad te quiero, sin ti yo me muero
Ay, morena linda, ven y dame un beso
De verdad te quiero, sin ti yo me muero (¡Vámono'!), oh-oh
(Ey, ey), oh-oh
(Te quiero, mami), oh, ma', ay, mamá
(Tú eres mi vida)
(Diamond, Living, Misael
Oye, más na') Eh, eh-eh
Y en el beat, Don Miguelo

(traduzione)

Oh, bella mora, vieni a darmi un bacio
Ti amo davvero, senza di te muoio
Oh, bella mora, vieni a darmi un bacio
Ti amo davvero, senza di te morirei, oh-oh
oh oh mamma
eh, eh-eh
la prima volta che ti ho visto
Sapevo che mi sarei innamorato
Era reale, la verità, e' quella con te
Le ore passano e non ci si accorge nemmeno
E anche se va lontano, una tua foto con me se ne va
So perché ti amo così, è stato fatto apposta per me
Oh, Dio, tu che la conosci e che ti prendi cura di lei
Fagli sapere che è la mia luce, la mia salvezza
Oggi i miei occhi piangono e non è per la tristezza
In caso contrario, sii felice perché lei è la mia benedizione
Oh, bella mora, vieni a darmi un bacio
Ti amo davvero, senza di te muoio
Oh, bella mora, vieni a darmi un bacio
Ti amo davvero, senza di te morirei (Vámono'!), oh-oh
Oh, oh
Mamma, oh, mamma
eh, eh-eh
Yao, ehi
Adoro portarti in spiaggia la domenica'
Fai una passeggiata per Santo Domingo
Dammi un bacio e con quello mi sciolgo
E se me ne dai un altro, ti darò un castello
Dio, tu che la conosci e ti prendi cura di lei
Fagli sapere che è la mia luce, la mia salvezza
Oggi i miei occhi piangono e non è per la tristezza
È gioia perché lei è la mia benedizione
Oh, bella mora, vieni a darmi un bacio
Ti amo davvero, senza di te muoio
Oh, bella mora, vieni a darmi un bacio
Ti amo davvero, senza di te morirei (Vámono'!), oh-oh
(Ehi, ehi), oh-oh
(Ti amo, mamma), oh, ma', oh, mamma
(Sei la mia vita)
(Diamante, Vivente, Misael
Ehi, più na') Eh, eh-eh
E al ritmo, Don Miguelo