Traduzione del testo della canzone Twinkle - Dope D.O.D.

Twinkle (originale)

I never run unless I wanna be ahead of some
I’m passin' everyone so fast I surpassed the peloton
Walkin' on the sweaty sun
That’s why I carry heavy lungs
Turned 21 I came to Earth with a set of guns
And lightsabers
Cut the light of the myspacers
And light cases with cocaine it’s like Vegas
But I came to your planet as a lifesaver
And to harvest the organs of my white neighbor
My main objective
Leave a man slain his intestines
Sprayin' for more than 7 seconds
Displayin' the ways of perfection
I daze em like toxoplasmosis infection
Today it is Cosmosis Jones’s inception
I pray to the godz for the sword of deception
The things you will see neither fact nor it’s fiction
My life non existent
Yet livin'
I’m singing
Twinkle, twinkle, we’re from Mars!
Wistle, wistle kiss the stars!
Twinkle, twinkle, we’re from Mars!
We are way to far for people…
The cyborgs are ready to come with the deadly
Weapons we carry and slaughter (Watch out!)
We drive through you hood, find your leader and crew
And leave' em all dead on the corner (Shot down!)
With my rhymes I travel thru time
Slime makes my white exoskeleton shine
And ya betta think twice about stabbin' me up
It gets hot, when ya got acid for blood!
(Braaa!)
I’m Judge Dredd with the shotgun led
Time for some pump action drop ya’ll dead
Rocket packet on my back
As I take off
Who dares to face off with Vicious?
(No one!)
On a pitch black planet I am prisoner Riddick
When we in the house it’s a crib full a critters
District 9's where I kick it with Wikkes
Got my prawn finger on the trigger, bring it…
Twinkle, twinkle, we’re from Mars!
Wistle, wistle kiss the stars!
Twinkle, twinkle, we’re from Mars!
We are way to far for people…
Watch me illuminate the sky with a laser beam
I’m beamed up I remain unseen
Predator cloak on ya stronghold gets rolled on
Enforcements their all gone you ain’t winning this one
Melt down armor with my plasma gun
Now ya hole puny army’s gonna get out done
So come to the darkside there is nowhere to run
Enjoy the last time that you can see the sun
You’re all enslaved in my dark empire
Force fields no need for barbed wire
I never transpire got what’s required
And ya whole planet I’ma set it on fire
Escape with the spaceship like a stunt flyer
Ya can’t imagine we take it much higher
No opposition at all ya not fighters
Join the empire the future brighter

(traduzione)

Non corro mai a meno che non voglia essere in anticipo su alcuni
Sto superando tutti così velocemente che ho superato il gruppo
Camminando sul sole sudato
Ecco perché porto i polmoni pesanti
A 21 anni sono venuto sulla Terra con un set di pistole
E le spade laser
Taglia la luce dei myspacer
E i casi leggeri con la cocaina sono come Las Vegas
Ma sono venuto sul tuo pianeta come un salvavita
E per raccogliere gli organi del mio vicino bianco
Il mio obiettivo principale
Lascia che un uomo si uccida le viscere
Spruzzare per più di 7 secondi
Mostrando le vie della perfezione
Li stordisco come un'infezione da toxoplasmosi
Oggi è l'inizio di Cosmosis Jones
Prego il godz per la spada dell'inganno
Le cose che vedrai non sono né realtà né finzione
La mia vita inesistente
Eppure vivo
Sto cantando
Twinkle, twinkle, veniamo da Marte!
Fischio, fischietto bacia le stelle!
Twinkle, twinkle, veniamo da Marte!
Siamo molto lontani per le persone...
I cyborg sono pronti a venire con il micidiale
Armi che portiamo e macellamo (attenzione!)
Ti guidiamo attraverso il cofano, troviamo il tuo leader e la tua squadra
E lasciali tutti morti all'angolo (abbattuto!)
Con le mie rime viaggio nel tempo
La melma fa brillare il mio esoscheletro bianco
E devi pensarci due volte prima di pugnalarmi
Fa caldo, quando hai l'acido per il sangue!
(Braaa!)
Sono il giudice Dredd con il fucile guidato
Tempo per un po' di azione della pompa, morirai
Pacchetto di razzi sulla mia schiena
Mentre decollo
Chi osa affrontare Vicious?
(Nessuno!)
Su un pianeta nero come la pece, sono il prigioniero Riddick
Quando siamo in casa è una culla piena di creature
Il Distretto 9 è dove lo prendo a calci con Wikkes
Ho il mio dito di gambero sul grilletto, portalo...
Twinkle, twinkle, veniamo da Marte!
Fischio, fischietto bacia le stelle!
Twinkle, twinkle, veniamo da Marte!
Siamo molto lontani per le persone...
Guardami illuminare il cielo con un raggio laser
Sono raggiante rimango invisibile
Il mantello da predatore sulla tua roccaforte viene arrotolato
Le imposizioni sono finite, non stai vincendo questo
Sciogli l'armatura con la mia pistola al plasma
Ora il tuo piccolo esercito uscirà finito
Quindi vieni nel lato oscuro, non c'è nessun posto dove scappare
Goditi l'ultima volta che puoi vedere il sole
Siete tutti schiavi del mio oscuro impero
I campi di forza non necessitano di filo spinato
Non ho mai avuto ciò che è richiesto
E per tutto il pianeta gli do fuoco
Fuggi con l'astronave come un volantino acrobatico
Non puoi immaginare che lo porteremo molto più in alto
Nessuna opposizione a tutti voi non combattenti
Unisciti all'impero il futuro sarà più luminoso