Traduzione del testo della canzone Wish - Dope

Wish (originale)

About time better make up your mind
You ain’t gonna find me Showtime better wake up and die
Someone rewind me I don’t ever want to stop this, no I can’t even breathe
I don’t even want fat pockets
But it’d be nice to eat
And I don’t even want a home
I ain’t got nobody
Cuz nobody cares
Get something back from something
I’ll make it, I swear
I promise I’ll make things right
For the rest of my life
Sometimes I stare at my eyes
Try and recognize me Surprised that I’m empty inside
This is what I see
Nobody, nobody, cares for me Nobody, nobody, cares for me
I’ll make it, I swear
I promise I’ll make things right
In my life
Promise I’ll make things right
In my mind
Promise I’ll make things right
For the rest of my life

Wish (traduzione)

È meglio prendere una decisione sul momento
Non mi troverai Showtime è meglio che mi svegli e muoia
Qualcuno mi riavvolge, non voglio mai fermarlo, no, non riesco nemmeno a respirare
Non voglio nemmeno tasche di grasso
Ma sarebbe bello da mangiare
E non voglio nemmeno una casa
Non ho nessuno
Perché a nessuno importa
Recupera qualcosa da qualcosa
Ce la farò, lo giuro
Prometto che risolverò le cose
Per il resto della mia vita
A volte mi fisso gli occhi
Prova a riconoscermi Sorpreso di essere vuoto dentro
Questo è ciò che vedo
Nessuno, nessuno, si prende cura di me Nessuno, nessuno si prende cura di me
Ce la farò, lo giuro
Prometto che risolverò le cose
Nella mia vita
Prometto che farò le cose per bene
Nella mia mente
Prometto che farò le cose per bene
Per il resto della mia vita