Traduzione del testo della canzone NEON - DPR LIVE

NEON (originale)

Neon, neon, neon, neon
Like neon, neon, neon, neon
Light me on, like neon (Lights)
Light me on, like neon (Nights)
Neon, neon, neon
COMING TO YOU LIVE
멀쩡한 척, when I’m drunk (Shit I’m drunk)
Don’t really care like 몇 신지 (Whoo)
We’re getting turnt in the club (In the club)
안 볼래 남의 시선 or 눈치, nuh-uh
Neon, 너를 알고 싶어
Neon, pour me more hard liqour
Neon, 너와 밤을 잃어
Neon, 가고 싶어, 보다 위험한 대로, oh
We need to escape, 우주 멀리로
손을 올려 나의 어깨 위로
이제 거리를 좁혀줘, 시선을 조여줘
Explosive colors
무너져가 점점
누가 뛸래 먼저?
위험해도 괜찮아
Girl let your feelings override
Your kisses make it go
Your kisses make it go
Neon, neon, neon, neon
Like neon, neon, neon, neon
Light me on, like neon (Lights)
Light me on, like neon (Nights)
Neon, neon, neon (Kisses make it go, yeah)
Girl I’m liking your body
But more than that I love your, uh
Colorful smile you make me
Wonder what’s under, uh
물론 아직은 멀었지 너를 알려면
But 벌써부터 넌 놀라워 (너무 놀라워)
The way you make the 빛 go blurry, blurry
Neon 색의 빛이 번쩍, 새침한 걸음걸이
We’re in 2020, but your style on 3030
너의 눈빛은 flirty flirty (Dirty)
가고 싶어 보다 위험한 대로
We need to escape, 우주 멀리로
내 손은 어느새 너의 허리 위로
이제 거리를 좁혀줘, 시선을 조여줘
Explosive colors
무너져가 점점
누가 뛸래 먼저?
위험해도 괜찮아
I’ll let your feelings override
Your kisses make it go
Your kisses make it go
Neon, neon, neon, neon
Like neon, neon, neon, neon
Light me on, like neon (Lights)
Light me on, like neon (Nights)
Neon, neon, neon (Kisses make it go)
IITE COOL
Blast off to the future
Sorry babe, 눈이 부셔
Sunglasses 코에 두셔
Now hold tight baby look nice (Flash)
Blast off to the future
Damn babe, 지구 부셔
Sunscreen 발라두셔
Now hold tight baby space drive (Engines)
Into the night, into the light
Into the night, into the light
Blue, pink, yellow, green
Red, orange, violet
You

(traduzione)

Neon, neon, neon, neon
Come neon, neon, neon, neon
Accendimi, come il neon (Luci)
Accendimi, come il neon (notti)
Neon, neon, neon
VIENE DA TE IN DIRETTA
Fai finta che sto bene, quando sono ubriaco (merda, sono ubriaco)
Non mi interessa davvero quante scarpe (Who)
Ci stiamo trasformando nel club (nel club)
Non voglio vedere gli occhi o gli occhi di altre persone, no-uh
Neon, voglio conoscerti
Neon, versami più liquore
Neon, perdo la notte con te
Neon, voglio andare, la strada più pericolosa, oh
Abbiamo bisogno di scappare
metti la tua mano sulla mia spalla
Ora chiudi la distanza, chiudi lo sguardo
Colori esplosivi
crollando sempre di più
Chi vuole correre per primo?
Va bene essere pericolosi
Ragazza, lascia che i tuoi sentimenti prevalgano
I tuoi baci lo fanno andare
I tuoi baci lo fanno andare
Neon, neon, neon, neon
Come neon, neon, neon, neon
Accendimi, come il neon (Luci)
Accendimi, come il neon (notti)
Neon, neon, neon (Baci fallo andare, sì)
Ragazza mi piace il tuo corpo
Ma più di questo ti amo, uh
Sorriso colorato che mi fai
Mi chiedo cosa c'è sotto, uh
Certo, è ancora molto lontano per conoscerti
Ma sei già fantastico (così fantastico)
Il modo in cui rendi la luce sfocata, sfocata
La luce al neon lampeggia, la mia andatura è cupa
Siamo nel 2020, ma il tuo stile è nel 3030
I tuoi occhi sono flirty flirty (sporchi)
Voglio andare su una strada più pericolosa
Abbiamo bisogno di scappare
La mia mano è sulla tua vita
Ora chiudi la distanza, chiudi lo sguardo
Colori esplosivi
crollando sempre di più
Chi vuole correre per primo?
Va bene essere pericolosi
Lascerò che i tuoi sentimenti prevalgano
I tuoi baci lo fanno andare
I tuoi baci lo fanno andare
Neon, neon, neon, neon
Come neon, neon, neon, neon
Accendimi, come il neon (Luci)
Accendimi, come il neon (notti)
Neon, neon, neon (i baci lo fanno andare)
IITE FREDDO
Decolla verso il futuro
Scusa piccola, è abbagliante
Metti gli occhiali da sole sul naso
Ora tieniti forte piccola, stai bene (Flash)
Decolla verso il futuro
Dannazione piccola, rompi la terra
Applicare la crema solare
Ora tieni stretto il baby space drive (motori)
Nella notte, nella luce
Nella notte, nella luce
Blu, rosa, giallo, verde
Rosso, arancione, viola
Voi