Traduzione del testo della canzone Dr Boom-Bombay - Dr Bombay

Dr Boom-Bombay (originale)

This is the comedy of Dr. Bombay
You’re not feeling very good?
You’ve got to see the doctor tonight
Many many people in my family tree
Almost everybody talks exactly like me
42 Cousins, I will never be alone
Every 20 seconds there’s a ring on my phone
My uncle’s brothers sister is my mother in law
I don’t know, I don’t know, tell me
There’s only one thing that I really know for sure
That I am, that I am
Crazy
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Yes I am the doctor
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Come and see the doctor
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
24 brothers I can find in my home
18 others that I really don’t know
All my sisters are married and gone
29 husbands and 32 sons
My uncle’s brothers sister is my mother in law
I don’t know, I don’t know, tell me
There’s only one thing that I know for sure
That I am, that I am
Crazy
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Yes I am the doctor
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Come and see the doctor
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
You’re not feeling very good?
You’ve got to see the doctor today
Oh oey oh
I’m Dr Boom Bombay
Oh oey oh
Yes I am the doctor
Oh oey oh
I’m Dr Boom Bombay
Oh oey oh
Come and see the doctor
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Yes I am the doctor
Oh oey oh
I’m Dr Boom-Bombay
Oh oey oh
Come and see the doctor
Yes I am the doctor
Come and see the doctor now

(traduzione)

Questa è la commedia del dottor Bombay
Non ti senti molto bene?
Devi vedere il dottore stasera
Molte molte persone nel mio albero genealogico
Quasi tutti parlano esattamente come me
42 Cugini, non sarò mai solo
Ogni 20 secondi c'è uno squillo sul mio telefono
La sorella dei fratelli di mio zio è mia suocera
Non lo so, non lo so, dimmelo
C'è solo una cosa che so davvero per certo
Quello che sono, quello che sono
Pazzo
Oh oy oh
Sono il dottor Boom-Bombay
Oh oy oh
Sì, sono il dottore
Oh oy oh
Sono il dottor Boom-Bombay
Oh oy oh
Vieni a vedere il dottore
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
24 fratelli che posso trovare a casa mia
Altri 18 che non conosco davvero
Tutte le mie sorelle sono sposate e se ne sono andate
29 mariti e 32 figli
La sorella dei fratelli di mio zio è mia suocera
Non lo so, non lo so, dimmelo
C'è solo una cosa che so per certo
Quello che sono, quello che sono
Pazzo
Oh oy oh
Sono il dottor Boom-Bombay
Oh oy oh
Sì, sono il dottore
Oh oy oh
Sono il dottor Boom-Bombay
Oh oy oh
Vieni a vedere il dottore
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Non ti senti molto bene?
Devi consultare il dottore oggi
Oh oy oh
Sono il dottor Boom Bombay
Oh oy oh
Sì, sono il dottore
Oh oy oh
Sono il dottor Boom Bombay
Oh oy oh
Vieni a vedere il dottore
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Dr Boom Bombay Dr Boom Bombay
Oh oy oh
Sono il dottor Boom-Bombay
Oh oy oh
Sì, sono il dottore
Oh oy oh
Sono il dottor Boom-Bombay
Oh oy oh
Vieni a vedere il dottore
Sì, sono il dottore
Vieni a vedere il dottore ora