Traduzione del testo della canzone Right Back - Dr Meaker, Sian Evans

Right Back (originale)

Your love kills me
Your love fills me
See I lay down easy
What is it you’ve done to me?
Get everything you want
Get everything you do
The way you make me feel
Whatever it is you do to me, I wanna give it back to you, yeah
Giving it right back
Giving it right, keep on doing
However you find me, oh I love
You have me spellbound by the love beginning
Whatever you give me feels good in every way
Giving it right back
And now I can’t believe
Giving it right back
Changes in my life, you made it easy
Giving it right back
You take the weight off me
Giving it right back
I worry I’m living too late

Right Back (traduzione)

Il tuo amore mi uccide
Il tuo amore mi riempie
Vedi, mi sdrai facilmente
Che cosa mi hai fatto?
Ottieni tutto quello che vuoi
Ottieni tutto quello che fai
Come mi fai sentire
Qualunque cosa tu mi faccia, voglio restituirtela, sì
Restituirlo subito
Dare le cose giuste, continua a farlo
Comunque mi trovi, oh io amo
Mi hai incantato dall'inizio dell'amore
Qualunque cosa mi dai, ti fa sentire bene in ogni modo
Restituirlo subito
E ora non ci posso credere
Restituirlo subito
Cambiamenti nella mia vita, l'hai reso facile
Restituirlo subito
Mi togli il peso
Restituirlo subito
Mi preoccupo di vivere troppo tardi