Traduzione del testo della canzone En los Confines del Infierno - Dragonfly

En los Confines del Infierno (originale)

Fue un instante de mi vida, que pas.
Vacil por mil heridas, que ya fu.
Y luch como un guerrero
En las batallas, no dejndome vencer.
Pise fuerte en los caminos, los cruc.
Soport tantas derrotas, Ўcreanme!
Pude ver que an no estaba
Todo dicho, queda ms por recorrer.
ЎMirar!
De nuevo el sol brillar.
ЎBrillar!
De aqu a la eternidad.
ЎMirar!
De nuevo el sol brillar,
Y la oscuridad no volver, jams.
Yo estuve en los confines
Del mismo infierno una vez
Y fue la esencia del hombre
Que me ayud a no caer.
Ms momentos de gloria, ya vendrn.
Si el cielo o el infierno їDime cual?
Debes creer que nunca es tarde
Para un cambio, solo hay que tener ms fe.

En los Confines del Infierno (traduzione)

È stato un momento della mia vita, è successo.
Ha esitato per mille ferite, che sono già scomparse.
E ho combattuto come un guerriero
Nelle battaglie, non lasciandomi vincere.
Ho calpestato i sentieri, li ho incrociati.
Ho subito tante sconfitte, credetemi!
Ho potuto vedere che non era ancora
Detto questo, c'è ancora molto da fare.
Aspetto!
Di nuovo il sole splende.
risplendere!
Da qui all'eternità.
Aspetto!
Di nuovo splenderà il sole,
E l'oscurità non tornerà, mai.
Ero ai confini
Dallo stesso inferno una volta
Ed era l'essenza dell'uomo
Questo mi ha aiutato a non cadere.
Arriveranno altri momenti di gloria.
Se paradiso o inferno, dimmi quale?
Devi credere che non è mai troppo tardi
Tanto per cambiare, devi solo avere più fede.