Traduzione del testo della canzone Guárdame en Ti - Dragonfly

Guárdame en Ti (originale)

En ti est mi refugio,
Solo tengo tu luz
Si quieres mi corazn,
Vistame por las noches.
Prubame con fuego,
No hallars traicin en m Solo mis ojos se fijarn en ti.
Soy quien te amar,
Quin te dar el corazn
Soy quien morir
Cuando tu luz no est ms Har de tu vid un sueo,
En el que puedas creer,
Tan solo un nico deseo,
Quisiera volverte a ver.
Ahora que ests a mi lado,
Algo te quiero pedir,
Por siempre jams en tu vida
Gurdame en ti.
Soy quien te amar,
Quin te dar el corazn
Soy quien morir
Cuando tu luz no est ms.
Conmigo reinars,
Por toda la eternidad
Tu alma ser inmortal,
Por los siglos vivirs.

(traduzione)

In te è il mio rifugio,
Ho solo la tua luce
Se vuoi il mio cuore
Vestimi di notte.
Mettimi alla prova con il fuoco
Non troverai in me tradimento Solo i miei occhi saranno fissi su di te.
Io sono quello che ti amerà,
che ti darà il cuore
Io sono quello da morire
Quando la tua luce non ci sarà più, farò della tua vite un sogno,
in cui puoi credere,
Solo un desiderio
Mi piacerebbe rivederti.
Ora che sei al mio fianco
Voglio chiedervi qualcosa
per sempre nella tua vita
Tienimi in te
Io sono quello che ti amerà,
che ti darà il cuore
Io sono quello da morire
Quando la tua luce non c'è più.
con me regnerai,
Per tutta l'eternità
La tua anima sarà immortale,
Per secoli vivrai.