Traduzione del testo della canzone First Christmas - DRAMA

First Christmas (originale)

Even if it’s just us this year
Now, won’t that be fun?
I know you wanna see all your family, but
What could be better than a very first Christmas?
'Cause baby, it’s just us this year
Oh, won’t that be fun?
I know you wanna see all your family, but
What could be better than our very first Christmas?
And we could just stay home and eat marshmallows
Straight outta the bag
I’ll make the best hot chocolate that you’ve ever had
And we could tell jokes and laugh
And spend all night until we’re satisfied
No, won’t that be nice, won’t that be?
Even if it’s just us this year
Won’t that be fun?
I know you wanna see all your family, but
What could be better than our very first Christmas?
'Cause baby, it’s just us this year
Oh, won’t that be fun?
I know you wanna see all your family, but
What could be better than our very first Christmas?
What could be better than our very first Christmas?
What could be better than our very first Christmas?
What could be better than our very first Christmas?
What could be better than our very, very
Ooh-ooh-ooh
But won’t that be fun?
I know you wanna see all your family, but
What could be better than our very first Christmas?

First Christmas (traduzione)

Anche se quest'anno siamo solo noi
Ora, non sarà divertente?
So che vuoi vedere tutta la tua famiglia, ma
Cosa potrebbe esserci di meglio di un primissimo Natale?
Perché piccola, quest'anno siamo solo noi
Oh, non sarà divertente?
So che vuoi vedere tutta la tua famiglia, ma
Cosa potrebbe esserci di meglio del nostro primo Natale?
E potremmo semplicemente stare a casa e mangiare marshmallow
Direttamente dalla borsa
Farò la migliore cioccolata calda che tu abbia mai avuto
E potremmo raccontare barzellette e ridere
E trascorri tutta la notte finché non siamo soddisfatti
No, non sarà bello, vero?
Anche se quest'anno siamo solo noi
Non sarà divertente?
So che vuoi vedere tutta la tua famiglia, ma
Cosa potrebbe esserci di meglio del nostro primo Natale?
Perché piccola, quest'anno siamo solo noi
Oh, non sarà divertente?
So che vuoi vedere tutta la tua famiglia, ma
Cosa potrebbe esserci di meglio del nostro primo Natale?
Cosa potrebbe esserci di meglio del nostro primo Natale?
Cosa potrebbe esserci di meglio del nostro primo Natale?
Cosa potrebbe esserci di meglio del nostro primo Natale?
Cosa potrebbe esserci di meglio del nostro molto, molto
Ooh-ooh-ooh
Ma non sarà divertente?
So che vuoi vedere tutta la tua famiglia, ma
Cosa potrebbe esserci di meglio del nostro primo Natale?