Traduzione del testo della canzone Majid - DRAMA

Majid (originale)

I said I didn’t need you
I said your love it wasn’t worth it
And I would leave you
You always said I wasn’t good enough
And I believed you
Sorry’s to painful now
It’s too late for us
Sorry’s to…
But i still believe in magic
I still believe in love
I still believe that every day’s another day
To find someone
With magic
And with love
I’m gonna wait and find someone
With magic
And with love
I’m gonna wait and find someone
So what becomes of this
Is this the end of us
Is this the end of love
I guess it’s all that I got for now
Memories stacked on memories
Of this and us and this and love
An all I had was this
Thought that I’d die with this
(Bridge)
Don’t don’t
I guess you’ll live without my love
I know you always had a thousand lives to live
I guess you’ll choose another life
I bet you’ll fall in love and find the perfect wife, tomorrow
While I’ve been loving you
I’ve been loving you
And he’ll be better than you
And when he says he loves me I’ll know that its true
You said «I probably should have told you along time ago
I didn’t have a heart to love but, I didn’t know.
But you should still believe
in magic»

Majid (traduzione)

Ho detto che non avevo bisogno di te
Ho detto che il tuo amore non valeva la pena
E ti lascerei
Hai sempre detto che non ero abbastanza bravo
E ti ho creduto
Siamo spiacenti per dolore ora
È troppo tardi per noi
Mi dispiace per...
Ma credo ancora nella magia
Credo ancora nell'amore
Credo ancora che ogni giorno sia un altro giorno
Per trovare qualcuno
Con la magia
E con amore
Aspetterò e troverò qualcuno
Con la magia
E con amore
Aspetterò e troverò qualcuno
Allora che ne sarà di questo
È questa la nostra fine
È questa la fine dell'amore
Immagino sia tutto ciò che ho per ora
Ricordi impilati sui ricordi
Di questo e di noi e di questo e dell'amore
E tutto ciò che avevo era questo
Ho pensato che sarei morto con questo
(Ponte)
Non farlo
Immagino che vivrai senza il mio amore
So che hai sempre avuto mille vite da vivere
Immagino che sceglierai un'altra vita
Scommetto che ti innamorerai e troverai la moglie perfetta, domani
Mentre ti ho amato
Ti ho amato
E sarà meglio di te
E quando dice che mi ama, saprò che è vero
Hai detto «Probabilmente avrei dovuto dirtelo tempo fa
Non avevo un cuore da amare ma non lo sapevo.
Ma dovresti ancora crederci
nella magia»