Traduzione del testo della canzone Cegado por la Luna - Draw

Cegado por la Luna (originale)

La-ra-ila-la, la-ra-ila-la, la-ra-ila-la, ira-ila
La-ra-ila-la, la-ra-ila-la, la-ra, ira-ila
La-ra-ila-la, la-ra-ila-la, la-ra-ila-la, ira-ila
La-ra-ila-la, la-ra-ila-la, la-ra, ira-ila
El tiempo va rápido, pero yo voy el doble
El que no quiere ser rico es porque nunca ha sido pobre
Quiero vivir bien, vengan a probar mi miel
Con dinero baila el perro y las perras también
Pase lo que pase mantengo el estilo
Cuando fumo, cuando cojo y cuando rimo
Le hago el amor a la pista con ritmo
Pónteme de modo y te pasa lo mismo
Bebé, ¿'ónde queda por beber?
Hay muchos casos que no se pueden resolver
Hay una vida para hacer y deshacer
Te mueres de envidia o te mato de placer
No tengo nada que hacer mas que estar bromeando
Así es la vida, llega y se va volando
Siempre todo pasa por algo
No tengo nada, solo las ganas de seguir cantando
Oh, oh, oh, oh, oh
No tengo cura (no)
Mi alma está obscura
Cegado por la luna
Me la paso haciendo travesuras
No tengo cura (no)
Para esta locura
Me la paso haciendo travesuras
Tengo problemas legales, mentales, tú sabes
Por defender mis ideales
«No hay pedo» dicen mis carnales
Sobres, no te limítes, tú dale
Ya estoy contaminado, inspirado
Por el lado oscuro dominado
Suelta el dado
¿Miedo a qué?
si el estilo está de mi lado
Oh, oh, oh, oh, oh
No tengo nada especial la verdad
Mi forma de ser es como una enfermedad
Consciente que me porto mal
Directo al infierno como una celebridad
Ah, ah, ah, ah, ah
No tengo cura (no)
Mi alma está obscura
Cegado por la luna
Me la paso haciendo travesuras
No tengo cura (no)
Para esta locura
Me la paso haciendo travesuras
Nada, no tengo nada, no, no tengo nada
Solo el estilo que la vida me dio
Nada, no tengo nada, no, no tengo nada
Solo el estilo que la vida me dio
Y es lo único que necesito yo

Cegado por la Luna (traduzione)

La-ra-ila-la, la-ra-ila-la, la-ra-ila-la, ira-ila
La-ra-ila-la, la-ra-ila-la, la-ra, ira-ila
La-ra-ila-la, la-ra-ila-la, la-ra-ila-la, ira-ila
La-ra-ila-la, la-ra-ila-la, la-ra, ira-ila
Il tempo passa veloce ma io vado due volte più veloce
Chi non vuole essere ricco è perché non è mai stato povero
Voglio vivere bene, vieni ad assaggiare il mio miele
Con i soldi balla il cane e anche le puttane
Qualunque cosa accada, mantengo lo stile
Quando fumo, quando scopo e quando faccio rima
Faccio l'amore con la pista con il ritmo
Mettimi in modalità e ti succede la stessa cosa
Piccola, dov'è rimasto il drink?
Ci sono molti casi che non possono essere risolti
C'è una vita da fare e disfare
Tu muori d'invidia o ti ammazzo di piacere
Non ho altro da fare che scherzare
Così è la vita, viene e vola via
tutto accade sempre per una ragione
Non ho niente, solo la voglia di continuare a cantare
Oh oh oh oh oh
Non ho cura (no)
la mia anima è oscura
accecato dalla luna
Lo spendo facendo del male
Non ho cura (no)
per questa follia
Lo spendo facendo del male
Ho problemi legali e mentali, sai
Per aver difeso i miei ideali
"Non c'è scoreggia" dicono i miei carnales
Buste, non limitarti, dai
Sono già inquinato, ispirato
Dal lato oscuro dominato
butta i dadi
Paura di cosa?
se lo stile è dalla mia parte
Oh oh oh oh oh
Non ho niente di speciale la verità
Il mio modo di essere è come una malattia
Consapevole che mi comporto male
Dritto all'inferno come una celebrità
Ah ah ah ah ah
Non ho cura (no)
la mia anima è oscura
accecato dalla luna
Lo spendo facendo del male
Non ho cura (no)
per questa follia
Lo spendo facendo del male
Niente, non ho niente, no, non ho niente
Proprio lo stile che la vita mi ha dato
Niente, non ho niente, no, non ho niente
Proprio lo stile che la vita mi ha dato
Ed è l'unica cosa di cui ho bisogno