Traduzione del testo della canzone Monedita de Oro - Draw

Monedita de Oro (originale)

Me gusta la hierba fresca y la cerveza
Siempre hago a un lado lo que no me interesa
Crecí entre la maleza
Por eso muchos piensan que estoy mal de la cabeza
El Draw ha vuelto
Cocinando puercos a fuego lento
La música es mi templo
Nada que perder aparte de mi tiempo
Me puedes ver sonriendo por la calle
Lo bueno de ser el malo es que no tengo que quedar bien con nadie
Estoy contaminado, igual que el aire
Si no lo vives, no lo entiendes, ahí está el detalle
No me arrepiento de lo que vivo
Ni del dinero que me gasté sabiendo que no era mío
Si alguno es importante lo olvido
Como las morras que me llevé sin aprenderme su apellido
Dicen que voy al infierno a derretirme, así que
Nada de lo que uses en mi contra te sirve
La paso lo mejor posible
Ya no soy un niño, pero tengo mi forma de divertirme
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Así me acostumbre desde morro
Ni modo si me quedo solo
No soy monedita de oro
Tengo la misma cara para todo
Ojos colorados, del tramo tumbado
No visto de traje ni canto afinado
Mi lenguaje nunca lo he moderado
Aunque en la radio se peinen de lado
Escribo y aprendo de todo lo que vivo
De los que están y de los que ya se han ido
Sigo fumando tranquilo
Donde las arañas tejen su nido
Navaja de doble filo
Quitándole la piel al cocodrilo
Loco ponte al tiro
Así nació mi estilo
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Viviendo un poco de todo
Cada quien lo hace a su modo
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo
Ni que fuera monedita de oro
Todo lo que hago lo hago a mi modo
Voy aprendiendo un poco de todo
Si eres incómodo ni modo

Monedita de Oro (traduzione)

Mi piacciono l'erba fresca e la birra
Metto sempre da parte ciò che non mi interessa
Sono cresciuto tra le erbacce
Ecco perché molti pensano che io sia malato di testa
Il sorteggio è tornato
maiale a cottura lenta
la musica è il mio tempio
Niente da perdere se non il mio tempo
Puoi vedermi sorridere per strada
La cosa buona dell'essere il cattivo è che non devo avere un bell'aspetto con nessuno
Sono inquinato, proprio come l'aria
Se non lo vivi, non lo capisci, c'è il dettaglio
Non rimpiango quello che vivo
Nemmeno i soldi che ho speso sapendo che non erano miei
Se uno è importante lo dimentico
Come le ragazze che ho preso senza imparare il cognome
Dicono che andrò all'inferno a sciogliermi, quindi
Niente di quello che usi contro di me ti serve
Ho il miglior tempo possibile
Non sono più un ragazzino, ma ho il mio modo di divertirmi
Tutto quello che faccio lo faccio a modo mio
Sto imparando un po' di tutto
Se non ti senti a tuo agio in nessun modo
Non che fosse una moneta d'oro
Tutto quello che faccio lo faccio a modo mio
Sto imparando un po' di tutto
Se non ti senti a tuo agio in nessun modo
Non che fosse una moneta d'oro
È così che mi sono abituato da Morro
Assolutamente no se rimango da solo
Non sono una moneta d'oro
Ho la stessa faccia per tutto
Occhi rossi, dal tratto sdraiato
Non si vede in giacca e cravatta o canta intonato
Non ho mai moderato la mia lingua
Anche se alla radio si pettinano i capelli di lato
Scrivo e imparo da tutto ciò che vivo
Di chi c'è e di chi è già partito
Continuo a fumare tranquillo
dove i ragni tessono il loro nido
rasoio a doppio taglio
Rimozione della pelle dal coccodrillo
Pazzo arriva al tiro
È così che è nato il mio stile
Tutto quello che faccio lo faccio a modo mio
Sto imparando un po' di tutto
Se non ti senti a tuo agio in nessun modo
Non che fosse una moneta d'oro
Tutto quello che faccio lo faccio a modo mio
Sto imparando un po' di tutto
Se non ti senti a tuo agio in nessun modo
Non che fosse una moneta d'oro
vivere un po' di tutto
Ognuno lo fa a modo suo
Tutto quello che faccio lo faccio a modo mio
Sto imparando un po' di tutto
Se non ti senti a tuo agio in nessun modo
Non che fosse una moneta d'oro
Tutto quello che faccio lo faccio a modo mio
Sto imparando un po' di tutto
Se non ti senti a tuo agio in nessun modo