| With your heart in my hands
| Con il tuo cuore nelle mie mani
|
| And the ambition of things to change
| E l'ambizione delle cose di cambiare
|
| Do we understand why
| Capiamo perché
|
| Or is it just so we remember our names?
| O è solo così che ricordiamo i nostri nomi?
|
| Remember to breathe as it gets colder
| Ricordati di respirare quando fa più freddo
|
| Remember to write as you get older
| Ricordati di scrivere man mano che invecchi
|
| Are you happy as your smile shows?
| Sei felice come mostra il tuo sorriso?
|
| (To make this never go away)
| (Per non farlo mai andare via)
|
| Somewhere, anywhere, everywhere
| Da qualche parte, ovunque, ovunque
|
| How much longer, do I have to balance you
| Per quanto tempo ancora, devo bilanciarti
|
| And refine you, to walk with me Walk with me To long have i lived with those that hate peace
| E raffina te, per camminare con me camminare con me per aver vissuto a lungo con coloro che odiano la pace
|
| Another one and we can surely make it.
| Un altro e possiamo sicuramente farcela.
|
| To long have i lived with those that hate peace
| Ho vissuto a lungo con coloro che odiano la pace
|
| Another one and we can surely make it.
| Un altro e possiamo sicuramente farcela.
|
| With delivered phrases of pleased memories
| Con frasi pronunciate di ricordi felici
|
| He will remember those lines.
| Ricorderà quelle battute.
|
| He will remember you. | Ti ricorderà. |
| This time
| Questa volta
|
| I built this all, with my own eager hands
| Ho costruito tutto questo, con le mie mani desiderose
|
| Never been touched with velvet gloves
| Mai stato toccato con guanti di velluto
|
| Or hatched in golden hay
| O covato nel fieno d'oro
|
| I’ve left scars in a million places
| Ho lasciato cicatrici in un milione di posti
|
| To make myself explained
| Per farmi spiegare
|
| I sing the champion theme
| Canto il tema del campione
|
| Only when you know it’s real
| Solo quando sai che è reale
|
| I sing the champion theme
| Canto il tema del campione
|
| Only when you know it’s real
| Solo quando sai che è reale
|
| I sing the champion theme
| Canto il tema del campione
|
| Only when you know it’s real
| Solo quando sai che è reale
|
| I sing this song to express myself in feelings
| Canto questa canzone per esprimermi nei sentimenti
|
| I sing those words to show you how my life really assists.
| Canto quelle parole per mostrarti come la mia vita aiuta davvero.
|
| I sing these melodies to survive in peoples minds.
| Canto queste melodie per sopravvivere nella mente delle persone.
|
| I sing my words so you can feel it and notice that im alive
| Canto le mie parole in modo che tu possa sentirlo e notare che sono vivo
|
| My words
| Le mie parole
|
| (I sing the champion theme)
| (Canto il tema del campione)
|
| My words, My everything
| Le mie parole, il mio tutto
|
| (Only when you know it’s real)
| (Solo quando sai che è reale)
|
| My words
| Le mie parole
|
| (I sing the champion theme)
| (Canto il tema del campione)
|
| My words, My everything
| Le mie parole, il mio tutto
|
| (Only when you know it’s real…) | (Solo quando sai che è reale...) |