Traduzione del testo della canzone Chapter: Desired Permanence - Dreamon, DreameR

Chapter: Desired Permanence (originale)

Still looking for a day it all comes true
Where we sing this song together and remember
Every word that you said, every king is dead
Another day.
Another way.
Why is everything so far away?
(Far away)
Everything around me is fading away
Why can’t you stay, hold me, break me free
(Everything I say and do is useless to me)
Why can’t we be another perfect dream?
(If I had one wish right now you know I’d make the earth shake)
So you would hold on to me and we would never break
You won’t forget any of those portraits
You won’t listen to the sound when my heart breaks
You won’t forget…
Can you hear the sound of my dying voice?
Can you hear the sound of me trying to avoid…
Another faceless dream in another scenery
You can’t just fall asleep in another mystery
(Everything I say and do is useless to me
Why can’t we be another perfect dream?
Everything around me is fading away
Why can’t you stay, hold me, break me free.)
When we look up to the sun we both know that we never going under
When we look up to the sun we both know that we never going under

Chapter: Desired Permanence (traduzione)

Ancora alla ricerca di un giorno, tutto diventa realtà
Dove cantiamo insieme questa canzone e lo ricordiamo
Ogni parola che hai detto, ogni re è morto
Un altro giorno.
Un altro modo.
Perché è tutto così lontano?
(Lontano)
Tutto ciò che mi circonda sta svanendo
Perché non puoi restare, abbracciarmi, liberarmi
(Tutto ciò che dico e faccio è inutile per me)
Perché non possiamo essere un altro sogno perfetto?
(Se avessi un desiderio in questo momento, sai che farei tremare la terra)
Quindi mi avresti tenuto e noi non ci romperemmo mai
Non dimenticherai nessuno di quei ritratti
Non ascolterai il suono quando il mio cuore si spezza
Non dimenticherai...
Riesci a sentire il suono della mia voce morente?
Riesci a sentire il suono di me che cerco di evitare...
Un altro sogno senza volto in un altro scenario
Non puoi semplicemente addormentarti in un altro mistero
(Tutto quello che dico e faccio è inutile per me
Perché non possiamo essere un altro sogno perfetto?
Tutto ciò che mi circonda sta svanendo
Perché non puoi restare, abbracciarmi, liberarmi.)
Quando guardiamo il sole, sappiamo entrambi che non andremo mai sotto
Quando guardiamo il sole, sappiamo entrambi che non andremo mai sotto