Traduzione del testo della canzone Holy Demon - DRENS

Holy Demon (originale)

HOLY DEMON
My head hurts
I never lied
I’m feeling so confused
And that’s on me
I know that this won’t ever come true
Felt first like glitter then so bitter couldn’t hold on to you
I just hold on to my holy demon
And I can’t resist this toxic feeling
My head hurts
I never lied
I’m feeling so confused
And that’s on me
My head hurts
I never lied
I’m feeling so confused
And that’s on me
I wish I would have never met you
Can’t hold on and I can’t let go
I hit rock bottom with you
I know you feel the same way too
My head hurts
I never lied
I’m feeling so confused
And that’s on me
My head hurts
I never lied
I’m feeling so confused
And that’s on me
My head hurts
My head hurts
My head hurts
My head hurts
My head hurts
I never lied

Holy Demon (traduzione)

SANTO DEMONIO
Mi fa male la testa
Non ho mai mentito
Mi sento così confuso
E questo dipende da me
So che questo non si avvererà mai
Prima sembrava glitterato, poi così amaro da non riuscire a trattenerti
Mi aggrappo solo al mio santo demone
E non posso resistere a questa sensazione tossica
Mi fa male la testa
Non ho mai mentito
Mi sento così confuso
E questo dipende da me
Mi fa male la testa
Non ho mai mentito
Mi sento così confuso
E questo dipende da me
Vorrei non averti mai incontrato
Non posso resistere e non posso lasciar andare
Con te ho toccato il fondo
So che anche tu la pensi allo stesso modo
Mi fa male la testa
Non ho mai mentito
Mi sento così confuso
E questo dipende da me
Mi fa male la testa
Non ho mai mentito
Mi sento così confuso
E questo dipende da me
Mi fa male la testa
Mi fa male la testa
Mi fa male la testa
Mi fa male la testa
Mi fa male la testa
Non ho mai mentito