Traduzione del testo della canzone Dual Enemy - Drist

Dual Enemy (originale)

Your enemy looks down on you
To bring up a moment that just flew by you
I try to think about those words you choose
To never talk about…
Your enemy looks down on you
To buy you some more time for ones that catch you
A second mortifying, I’ve lost you good
And never talk about…
I’ve felt the inside counting down
And without fear, I hold her knife
And when they finally get to you
Just never give them a chance to hurt
And you finally ran through
To find your enemy is you
Just like a whore, so wander around
She cuts out her door and inserts out to night
Lets try and go without a finger through
You never wanted out
I’ve felt the inside counting down
And without fear, I hold her knife
And when they finally get to you
Just never give them a chance to hurt
And you finally ran through
To find your enemy is you
And you finally ran through
To find your enemy is you
(Pull them aside) And you finally ran through
(And now you’re where?) Your enemy is you
(Leave them high) And you finally ran through
(Count on when) Your enemy’s you

Dual Enemy (traduzione)

Il tuo nemico ti guarda dall'alto in basso
Per raccogliere un momento che è appena volato accanto a te
Provo a pensare a quelle parole che scegli
Per non parlare mai di...
Il tuo nemico ti guarda dall'alto in basso
Per darti un po' più di tempo per quelli che ti catturano
Un secondo mortificante, ti ho perso bene
E non parlare mai di...
Ho sentito il conto alla rovescia dentro
E senza paura, tengo il suo coltello
E quando finalmente ti raggiungono
Non dare mai loro la possibilità di ferire
E alla fine sei scappato
Per trovare il tuo nemico sei tu
Proprio come una puttana, quindi vai in giro
Taglia fuori la porta e si inserisce di notte
Proviamo ad andare senza un dito
Non hai mai voluto uscire
Ho sentito il conto alla rovescia dentro
E senza paura, tengo il suo coltello
E quando finalmente ti raggiungono
Non dare mai loro la possibilità di ferire
E alla fine sei scappato
Per trovare il tuo nemico sei tu
E alla fine sei scappato
Per trovare il tuo nemico sei tu
(Tirali da parte) E alla fine sei scappato
(E ora sei dove?) Il tuo nemico sei tu
(Lasciali in alto) E alla fine sei scappato
(Conta su quando) Il tuo nemico sei tu