Traduzione del testo della canzone SINCE DECEMBER - Dro Kenji

SINCE DECEMBER (originale)

Tidal wave, tidal wave, whirlpool
All my diamonds lookin' real good, so cool
Rings hittin' like a star and it make her drool
Ten hours out the day that I cater to you
You know I don’t really fuck with love
But with you, I feel like I could take the world over
You know I don’t really fuck with love
But with you, I could take the world over
Memories, ashes, I can’t remember
Stuck inside my head since December
We can glide on sunsets of ember
Any and everything that you wanted
She know I’m a superstar, a superstar
She just wanna be around for the best part
Never think I really felt love for real
Had a really fun time getting over my ex-bitch
Shawty fucked the gang but say she love me in my texts
Trapped in hell with love and I’ve been lookin' for the exit
Don’t know where to turn when the smoke fill the air up
Let me know if falling in love is what you scared of
And wash away like a tidal wave
Wash away, wash away, wash away
Our love wash away like some blood in the rain, but that’s okay
You know I don’t really fuck with love
But with you, I feel like I could take the world over
You know I don’t really fuck with love
But with you, I could take the world over
Memories, ashes, I can’t remember
Stuck inside my head since December
We can glide on sunsets of ember
Any and everything that you wanted
She know I’m a superstar, a superstar
She just wanna be around for the best part

SINCE DECEMBER (traduzione)

Marea, marea, idromassaggio
Tutti i miei diamanti sembrano davvero belli, così belli
Gli anelli colpiscono come una star e la fanno sbavare
Dieci ore al giorno in cui mi occupo di te
Sai che non fotto davvero con l'amore
Ma con te, mi sento come se potessi conquistare il mondo
Sai che non fotto davvero con l'amore
Ma con te, potrei conquistare il mondo
Ricordi, ceneri, non riesco a ricordare
Bloccato nella mia testa da dicembre
Possiamo planare su tramonti di brace
Qualsiasi e tutto quello che volevi
Sa che sono una superstar, una superstar
Vuole solo essere in giro per la parte migliore
Non pensare mai di aver provato davvero amore per davvero
Mi sono divertito molto a dimenticare la mia ex puttana
Shawty ha scopato la banda ma dice che mi ama nei miei messaggi
Intrappolato nell'inferno con l'amore e ho cercato l'uscita
Non so a chi rivolgermi quando il fumo riempie l'aria
Fammi sapere se innamorarsi è ciò di cui hai paura
E lava via come un'onda di marea
Lava via, lava via, lava via
Il nostro amore viene lavato via come sangue dalla pioggia, ma va bene così
Sai che non fotto davvero con l'amore
Ma con te, mi sento come se potessi conquistare il mondo
Sai che non fotto davvero con l'amore
Ma con te, potrei conquistare il mondo
Ricordi, ceneri, non riesco a ricordare
Bloccato nella mia testa da dicembre
Possiamo planare su tramonti di brace
Qualsiasi e tutto quello che volevi
Sa che sono una superstar, una superstar
Vuole solo essere in giro per la parte migliore