Traduzione del testo della canzone USED2KNOW - Dro Kenji

USED2KNOW (originale)

Wake up wide awake from your worst nightmares
When your eyes shut, teardrops fallin' down your face and when you
Feel your heart start to grow cold
Don’t know where to go
Wake up wide awake from your worst nightmares
When your eyes shut, teardrops fallin' down your face and when you
Feel your heart start to grow cold
Hurt that I used to know
Just the same old things, it still won’t change, ooh
I don’t know about that love shit
I’d just rather throw my feelings all away
'Cause all the times I had my brain thinking 'bout your lies
How you don’t have shit to say when I risk my life?
Blood all in my eyes, baby, I just wanna fight
In the battles of the century, so I’m never surprised
Won’t you save your love for me?
You never was the type
I do not remember clearly, I was very high
She said I’m always very high
When you broke you my heart in pieces, had to freeze that shit in ice
Sometimes it get hard to breathe when you just worry every night
Wake up wide awake from your worst nightmares
When your eyes shut, teardrops fallin' down your face and when you
Feel your heart start to grow cold
Don’t know where to go
Wake up wide awake from your worst nightmares
When your eyes shut, teardrops fallin' down your face and when you
Feel your heart start to grow cold
Hurt that I used to know
Where’s the bottle?
Maybe I’m the bother
Syrup in my soda, I get high to solve the problem
Offer no condolences, I’m killing all my monsters
Fully auto tommy, bitch, I came through like a monster
It’s still your turn, show me different then them others
Wake up wide awake from your worst nightmares
When your eyes shut, teardrops fallin' down your face and when you
Feel your heart start to grow cold
Don’t know where to go
Wake up wide awake from your worst nightmares
When your eyes shut, teardrops fallin' down your face and when you
Feel your heart start to grow cold
Hurt that I used to know

(traduzione)

Svegliati completamente sveglio dai tuoi peggiori incubi
Quando i tuoi occhi si chiudono, le lacrime scendono sul tuo viso e quando tu
Senti che il tuo cuore inizia a raffreddarsi
Non so dove andare
Svegliati completamente sveglio dai tuoi peggiori incubi
Quando i tuoi occhi si chiudono, le lacrime scendono sul tuo viso e quando tu
Senti che il tuo cuore inizia a raffreddarsi
Un male che conoscevo
Solo le stesse vecchie cose, non cambierà ancora, ooh
Non so di quella merda d'amore
Preferirei semplicemente buttare via tutti i miei sentimenti
Perché tutte le volte che il mio cervello pensa alle tue bugie
Come fai a non avere niente da dire quando rischio la vita?
Sangue tutto nei miei occhi, piccola, voglio solo combattere
Nelle battaglie del secolo, quindi non sono mai sorpreso
Non salverai il tuo amore per me?
Non sei mai stato il tipo
Non ricordo bene, ero molto sballato
Ha detto che sono sempre molto sballato
Quando ti hai fatto a pezzi il mio cuore, ho dovuto congelare quella merda nel ghiaccio
A volte diventa difficile respirare quando ti preoccupi ogni notte
Svegliati completamente sveglio dai tuoi peggiori incubi
Quando i tuoi occhi si chiudono, le lacrime scendono sul tuo viso e quando tu
Senti che il tuo cuore inizia a raffreddarsi
Non so dove andare
Svegliati completamente sveglio dai tuoi peggiori incubi
Quando i tuoi occhi si chiudono, le lacrime scendono sul tuo viso e quando tu
Senti che il tuo cuore inizia a raffreddarsi
Un male che conoscevo
Dov'è la bottiglia?
Forse sono io il fastidio
Sciroppo nella mia soda, mi sballo per risolvere il problema
Non porgere le condoglianze, sto uccidendo tutti i miei mostri
Tommy completamente automatico, cagna, sono uscito come un mostro
È ancora il tuo turno, mostrami diverso dagli altri
Svegliati completamente sveglio dai tuoi peggiori incubi
Quando i tuoi occhi si chiudono, le lacrime scendono sul tuo viso e quando tu
Senti che il tuo cuore inizia a raffreddarsi
Non so dove andare
Svegliati completamente sveglio dai tuoi peggiori incubi
Quando i tuoi occhi si chiudono, le lacrime scendono sul tuo viso e quando tu
Senti che il tuo cuore inizia a raffreddarsi
Un male che conoscevo