Traduzione del testo della canzone Rest in Peace (Question) - Drunken Tiger, ANN

Rest in Peace (Question) (originale)

I miss your face the funny things you used to say
Made me cry today
I don’t wanna cry no more
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Somebody`s dying today and new babys are born
Some celebrate they life and other`s heart`s are torn
Some cry at the funeral others party the birthdays
Some say that it`s a zen ying yeng the erthway
God gave it a life so he could take it away
At anytime he wants no matter how much I pray
When the time is done
Lordy lodrd don`t have no mercy whe it`s time to go
Well it`s time to go
Life`s a bitch then you die I know
But god how do you choose who staying and who`s not
And I was praying with all my heart that
You choose not him not her
And why not them Crooked cops and theives
Who took my watch and teath drug dealers and killers who just pop and then leave
Criminals and pedifiles raping women and children dumb presidents and villins
on a killing spree to fill up they greeed to get what they need at all cost
At all cost
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
I`m loosing faith like my name was BIG
The life after death I don`t know if I be
Up in heaven for quesitoning you and having a doubt would you condemd me to
hell if I scream and shout the lords name in vein for that I`m going insane
Feeling pain for my main man that left me early
No mercy like that thug that I met up in jersey
Was trippin for my chain he really wanted to hurt me
Got me nervous on purpose acted like he gonna mirk me
Shifty undercover cop lowdown and dirty playing
God `s game just to let me know he can
I`m a brave heart but he had a gat in his hand
He was a one of many devils
With them heavy metals who likes to meddlle wit them people with haerts of
anglesbbut my man wasn`t
He was a good father a son a loving husband
Beloved by the dozen 9 to 5 just to get by
A regular dude but he was gifted
His mind was a miraculous tool
Watchin` his mooves like spectacular cool
He had a passions of christ and copassion of buddha
When my mind wonder off 3:10 to Yuma
He dealt wit my pain and many others
For real he felt my pain better than any doctors
He’s a reason that i’m breathing and he`s not no more what for
Lord I know the world is yours what for
He not breathing no more you didn`t have to take him
We got devils glore
We got devils glore
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Why do bad things happen to them good people
Is it your way of tellin me that we are all eaqul
Lord you the one who taught me bout the good and evil
Lord you the one who taught me bout the good and evil
I miss your face the funny things you used to say
Made me cry today
I don’t wanna cry no more

(traduzione)

Mi manca la tua faccia le cose divertenti che dicevi
Mi ha fatto piangere oggi
Non voglio più piangere
Perché succedono cose brutte a quelle brave persone
È il tuo modo di dirmi che siamo tutti d'accordo
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Perché succedono cose brutte a quelle brave persone
È il tuo modo di dirmi che siamo tutti d'accordo
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Qualcuno sta morendo oggi e sono nati nuovi bambini
Alcuni celebrano la loro vita e il cuore di altri è lacerato
Alcuni piangono al funerale, altri festeggiano i compleanni
Alcuni dicono che sia uno zen ying yeng the erthway
Dio gli ha dato una vita così da poterla portare via
In qualsiasi momento vuole, non importa quanto prego
Quando il tempo è finito
Lordy Lord non avere pietà quando è ora di andare
Bene, è ora di andare
La vita è una stronza poi muori lo so
Ma dio come fai a scegliere chi resta e chi no
E lo stavo pregando con tutto il cuore
Scegli tu non lui, non lei
E perché non quei poliziotti e ladri disonesti
Che ha preso il mio orologio e ha ucciso spacciatori di droga e assassini che saltano fuori e poi se ne vanno
Criminali e pedifile che violentano donne e bambini rendono stupidi presidenti e cattivi
in una follia omicida per fare il pieno, non vedono l'ora di ottenere ciò di cui hanno bisogno a tutti i costi
Ad ogni costo
Perché succedono cose brutte a quelle brave persone
È il tuo modo di dirmi che siamo tutti d'accordo
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Perché succedono cose brutte a quelle brave persone
È il tuo modo di dirmi che siamo tutti d'accordo
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Sto perdendo la fede come se il mio nome fosse GRANDE
La vita dopo la morte non so se lo sarò
In paradiso per averti interrogato e dubitato che mi condanneresti
diavolo se urlo e urlo il nome del lord in vena per questo sto impazzendo
Sentendo dolore per il mio uomo principale che mi ha lasciato presto
Nessuna pietà come quel delinquente che ho incontrato in jersey
Stava inciampando per la mia catena, voleva davvero farmi del male
Mi ha nervoso di proposito, si è comportato come se mi avesse infastidito
Poliziotto in incognito sotto copertura e gioco sporco
Il gioco di Dio è solo per farmi sapere che può
Sono un cuore coraggioso, ma aveva un gat in mano
Era uno dei tanti diavoli
Con loro i metalli pesanti a cui piace immischiarsi con loro persone con haerts of
angoli, ma il mio uomo non lo era
Era un buon padre un figlio un marito amorevole
Amato dalla dozzina dalle 9 alle 5 solo per cavarsela
Un tipo normale ma era dotato
La sua mente era uno strumento miracoloso
Guardare le sue mosse in modo spettacolare
Aveva una passione di cristo e una compassione di buddha
Quando la mia mente si chiede alle 3:10 di Yuma
Ha affrontato il mio dolore e molti altri
Per davvero ha sentito il mio dolore meglio di qualsiasi dottore
È un motivo per cui sto respirando e non è più per cosa
Signore, so che il mondo è tuo perché
Non respirava più, non dovevi prenderlo
Abbiamo la gloria del diavolo
Abbiamo la gloria del diavolo
Perché succedono cose brutte a quelle brave persone
È il tuo modo di dirmi che siamo tutti d'accordo
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Perché succedono cose brutte a quelle brave persone
È il tuo modo di dirmi che siamo tutti d'accordo
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Signore tu che mi hai insegnato il bene e il male
Mi manca la tua faccia le cose divertenti che dicevi
Mi ha fatto piangere oggi
Non voglio più piangere