Traduzione del testo della canzone Я с Тобой - Дуэт ЛЕТО

Я с Тобой (originale)

Припев:
Я с тобой, а ты не видишь.
Я с тобой, а ты не знаешь.
Руку протяну, а ты не заметишь.
Вновь за тобой, хоть на край.
Снег идет, мокрые крыши.
Я иду тихо, не слышу.
Я иду, будто не вижу, не знаю, где ты.
Солнце вновь высушит крыши.
Ветер вновь выдует слезы.
Но сердце, как будто не дышит.
Ты меня тоже не слышишь.
Припев:
Я с тобой, а ты не видишь.
Я с тобой, а ты не знаешь.
Руку протяну, а ты не заметишь.
Вновь за тобой, хоть на край.
Снег идет, мокрые крыши.
Я иду тихо, не слышу.
Я иду, будто не вижу, не знаю, где ты.
Серый снег на руке тает.
Белый день в ночь улетает.
Без тебя я засыпаю.
Без тебя в сон улетаю.
Припев:
Я с тобой, а ты не видишь.
Я с тобой, а ты не знаешь.
Руку протяну, а ты не заметишь.
Вновь за тобой, хоть на край.
Я с тобой, хоть на край.
Я с тобой, хоть на край.
Руку протяну, хоть на край.
Вновь за тобой, хоть на край.

(traduzione)

Coro:
Sono con te, ma non vedi.
Sono con te, ma non lo sai.
Allungerò la mano, ma non te ne accorgerai.
Ancora per te, almeno fino al limite.
Nevica, tetti bagnati.
Cammino piano, non sento.
Cammino come se non vedessi, non so dove sei.
Il sole asciugherà di nuovo i tetti.
Il vento soffierà di nuovo le lacrime.
Ma il cuore, come se non respirasse.
Non mi senti neanche tu.
Coro:
Sono con te, ma non vedi.
Sono con te, ma non lo sai.
Allungerò la mano, ma non te ne accorgerai.
Ancora per te, almeno fino al limite.
Nevica, tetti bagnati.
Cammino piano, non sento.
Cammino come se non vedessi, non so dove sei.
La neve grigia si sta sciogliendo sulla tua mano.
Il giorno bianco vola nella notte.
Mi addormento senza di te.
Senza di te, sto volando in un sogno.
Coro:
Sono con te, ma non vedi.
Sono con te, ma non lo sai.
Allungerò la mano, ma non te ne accorgerai.
Ancora per te, almeno fino al limite.
Sono con te, fino alla fine.
Sono con te, fino alla fine.
Stenderò la mia mano, fino al bordo.
Ancora per te, almeno fino al limite.