Traduzione del testo della canzone The Bats (Are Hungry Tonight) - Dunsmuir

The Bats (Are Hungry Tonight) (originale)

I graduated honored letters
The very doctorate of pride
Then I attacked the world unfettered
With a steamer full of books and a box full of knives
As above so below you boast of what you know
But everywhere are wonders and signs
The bats are hungry tonight
As the species grew in number
Suspended in formaldehyde
They came to haunt me in my slumber
A head full of terror and a jar full of eyes
As above so below you boast of what you know
But everywhere are wonders and signs
As within so without
Have you faith or have you doubt?
All proceeds by noble design
The bats are hungry tonight
Now I look to my Chthonic kingdom
My eerie phylum and my class
And I have nothing left to bring them
But a steamer full of books and a box full of ash

The Bats (Are Hungry Tonight) (traduzione)

Ho diplomato lettere d'onore
Lo stesso dottorato di orgoglio
Poi ho attaccato il mondo senza restrizioni
Con un piroscafo pieno di libri e una scatola piena di coltelli
Come sopra così sotto ti vanti di ciò che sai
Ma ovunque ci sono meraviglie e segni
I pipistrelli hanno fame stasera
Man mano che la specie cresceva di numero
Sospeso in formaldeide
Sono venuti a perseguitarmi nel sonno
Una testa piena di terrore e un vaso pieno di occhi
Come sopra così sotto ti vanti di ciò che sai
Ma ovunque ci sono meraviglie e segni
Come dentro così fuori
Hai fede o hai dei dubbi?
Tutti i proventi da nobile design
I pipistrelli hanno fame stasera
Ora guardo al mio regno ctonio
Il mio inquietante phylum e la mia classe
E non ho più niente per portarli
Ma un piroscafo pieno di libri e una scatola piena di cenere