Traduzione del testo della canzone Скоро дождь - ДжаниRадари

Скоро дождь (originale)

Ты любишь засыпать под неистовый гром
В тебе и в нём похожего много
И пробегает вместе с шумящим дождём
Всё тот же сон, огни и дорога.
И кто-то на перекрёстке тебя дождётся и встретит, да
И будет очень непросто взять и вдруг поверить.
Припев:
Обещают ветер, обещают облака
Скоро дождь, а потом
Знай что в этот раз уже наверняка
Ты шагнёшь за закат.
И непонятно будет оставшимся здесь
Зачем тебе заглядывать дальше
Кому-то ночь запутанных тайн и чудес
Кому-то день, разбитый на части.
И помни, на перекрёстке тебя судьба может встретить, да
И будет очень непросто взять и вдруг поверить.

Скоро дождь (traduzione)

Ti piace addormentarti sotto il tuono furioso
Ci sono molte somiglianze in te e in lui
E corre con la pioggia rumorosa
Tutti lo stesso sogno, luci e strada.
E qualcuno al bivio ti aspetterà e ti incontrerà, sì
E sarà molto difficile da accettare e improvvisamente credere.
Coro:
Prometti il ​​vento, prometti le nuvole
Presto pioverà, e poi
Sappilo questa volta di sicuro
Entrerai nel tramonto.
E non sarà chiaro a chi resta qui
Perché dovresti guardare oltre
Per qualcuno una notte di segreti e miracoli aggrovigliati
Il giorno di qualcuno, fatto a pezzi.
E ricorda, il destino può incontrarti al bivio, sì
E sarà molto difficile da accettare e improvvisamente credere.