| I got a hundred dollars smokin' in my billfold
| Ho cento dollari che fumano nel mio portafoglio
|
| I know I ought to save it but it’s burnin' a hole
| So che dovrei salvarlo, ma sta bruciando un buco
|
| Right through my pocket and into my skin
| Attraverso la mia tasca e nella mia pelle
|
| Come Monday morning I’ll be broke again
| Vieni lunedì mattina, sarò di nuovo al verde
|
| It’s finally Friday I’m free again
| Finalmente è venerdì sono di nuovo libero
|
| I got my motor runnin' for a wild weekend
| Ho fatto funzionare il mio motore per un weekend selvaggio
|
| It’s finally Friday I’m out of control
| È finalmente venerdì che sono fuori controllo
|
| Forget the western blues and let the good times roll
| Dimentica il blues occidentale e lascia che i bei tempi scorrano
|
| I’ve got a little sugar baby down the road
| Ho una piccola bambina di zucchero in fondo alla strada
|
| Sittin' on ready and rockin' on dough
| Seduto su pronto e rocking su impasto
|
| We’ll dance up a storm and later on tonight
| Balleremo su una tempesta e più tardi stanotte
|
| Be workin' on doin' all the wrong things right
| Lavorare per fare tutte le cose sbagliate nel modo giusto
|
| Monday I’ll be hurtin' with my head in a vice
| Lunedì sarò ferito con la testa in una morsa
|
| Tuesday I’ll be wonderin' if I’ll ever survive
| Martedì mi chiederò se sopravviverò mai
|
| Wednesday and Thursday I’ll be slowly tunin' in
| Mercoledì e giovedì mi sintonizzo lentamente
|
| Friday I’ll be revvin' up my motor again
| Venerdì farò di nuovo su di giri il motore
|
| Finally Friday I’m free again
| Finalmente venerdì sono di nuovo libero
|
| I got my motor runnin' for a wild weekend
| Ho fatto funzionare il mio motore per un weekend selvaggio
|
| It’s finally Friday I’m out of control
| È finalmente venerdì che sono fuori controllo
|
| Forget the western blues and let the good times roll
| Dimentica il blues occidentale e lascia che i bei tempi scorrano
|
| It’s finally Friday
| Finalmente è venerdì
|
| I got my motor runnin' for a wild weekend
| Ho fatto funzionare il mio motore per un weekend selvaggio
|
| It’s finally Friday
| Finalmente è venerdì
|
| Forget the western blues and let the good times roll | Dimentica il blues occidentale e lascia che i bei tempi scorrano |