Traduzione del testo della canzone There Was an Apple Orchard Here - Earth Moves

There Was an Apple Orchard Here (originale)

How could I stay away?
You knew that I could never go.
I locked the door behind me,
it feels so long ago.
A broken thought in spite of this
you need a saviour, i’m a million miles away.
So put your courage to the test,
save your sorrow for second best,
I am not the only one in this.

There Was an Apple Orchard Here (traduzione)

Come potrei stare alla larga?
Sapevi che non avrei mai potuto andare.
Ho chiuso la porta dietro di me,
sembra così tanto tempo fa.
Un pensiero spezzato nonostante ciò
hai bisogno di un salvatore, sono a milioni di miglia di distanza.
Quindi metti alla prova il tuo coraggio,
risparmia il tuo dolore per il secondo migliore,
Non sono l'unico in questo.