Traduzione del testo della canzone Suicide Commando - Echopark, No More, GOLIATH

Suicide Commando (originale)

She was my dark haired Lydia
Of my suburban German dreams
And he was the boy-boy-boy called James
And it will all end up like the
New York scene
Too much drugs, too much pills
And too much-too much-too much songs
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
King Kong was a murderer
But it-but it-but it was me
I can’t stand the scene at all-the scene at all-the scene at all
You are hip and you are down
You are hip and you are down
Find a city, find a room
And find a-find a-find a drug
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
She was my dark haired Lydia
Of my suburban German dreams
And he was the boy-boy-boy called James
And it will all end up like the
New York scene
Too much drugs, too much pills
And too much-too much-too much lies
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
Suicide commando
Suicide is suicide is suicide
Sui-cide
Sui-cide Sui-cide Sui-cide Sui-cide Sui-cide
Sui-cide Sui-cide Sui-cide Sui-cide Sui-cide

(traduzione)

Era la mia Lydia dai capelli scuri
Dei miei sogni tedeschi suburbani
E lui era il ragazzo-ragazzo-ragazzo chiamato James
E tutto finirà come il
Scena di New York
Troppe droghe, troppe pillole
E troppe, troppe, troppe canzoni
Commando suicida
Il suicidio è il suicidio è il suicidio
Commando suicida
Il suicidio è il suicidio è il suicidio
King Kong era un assassino
Ma è-ma è-ma sono stato io
Non sopporto la scena per niente, la scena per niente, la scena per niente
Sei alla moda e sei giù
Sei alla moda e sei giù
Trova una città, trova una stanza
E trova-trova-trova una droga
Commando suicida
Il suicidio è il suicidio è il suicidio
Commando suicida
Il suicidio è il suicidio è il suicidio
Era la mia Lydia dai capelli scuri
Dei miei sogni tedeschi suburbani
E lui era il ragazzo-ragazzo-ragazzo chiamato James
E tutto finirà come il
Scena di New York
Troppe droghe, troppe pillole
E troppe, troppe, troppe bugie
Commando suicida
Il suicidio è il suicidio è il suicidio
Commando suicida
Il suicidio è il suicidio è il suicidio
Suicidio
Suicidio Suicidio Suicidio Suicidio Suicidio Suicidio
Suicidio Suicidio Suicidio Suicidio Suicidio Suicidio