Traduzione del testo della canzone VIPs - Ed Gein

VIPs (originale)

Pedestals are for statues and vases
There are no celebrities here
No one worth holding up to higher places
We are you, and you are us
You don’t need my autograph
But if you want mine then I want yours
Beware of punk rock rock stars
They’re fucking fooling you
They’re no better than anyone
And if they think they are they just don’t get it
We do this for ourselves, we do this because we love it
But without you we’d still be in our parents basement, not cities We never
thought we’d see
There are no celebrities, but you are all VIP’s

VIPs (traduzione)

I piedistalli sono per statue e vasi
Non ci sono celebrità qui
Nessuno che valga la pena reggere in posizioni più alte
Noi siamo te e tu sei noi
Non hai bisogno del mio autografo
Ma se vuoi il mio, allora voglio il tuo
Fai attenzione alle star del punk rock
Ti stanno prendendo in giro
Non sono meglio di chiunque altro
E se pensano di esserlo, semplicemente non lo capiscono
Lo facciamo per noi stessi, lo facciamo perché lo adoriamo
Ma senza di te saremmo ancora nel seminterrato dei nostri genitori, non nelle città che non siamo mai
pensavamo che avremmo visto
Non ci sono celebrità, ma siete tutti VIP