Traduzione del testo della canzone Laughing - Ed Schrader's Music Beat

Laughing (originale)

She’s only laughing every night
She’s only haunted by a sea horse
She’s only troubled by the minnows and shills in cracks yet filled
She don’t know what to do with her passion
She don’t know what to do with her passion
She’s only laughing every night
Check out the weasel in the tree top
Spoke tales of vanishing, a crown, double galaxy, Major Phil
She don’t want — know what Joan of Arc felt
Sea foam baby, sings to the Catskills
In a sense we don’t see her
When I gotta go there’s always room for none
In a safe unmarked theatre
Tickets up for sale there’s always shows for none
She’s only laughing every night
Check out the halogen in Amherst
A tidal wave of coming films, sketches scribbled on a napkin spill
She don’t know what to do with her passion
She don’t know what to do with her passion
She don’t know what to do with her passion
She don’t know what to do with her passion

Laughing (traduzione)

Sta solo ridendo ogni notte
È perseguitata solo da un cavalluccio marino
È turbata solo dai pesciolini e dagli scellini nelle crepe ancora riempite
Non sa cosa fare con la sua passione
Non sa cosa fare con la sua passione
Sta solo ridendo ogni notte
Dai un'occhiata alla donnola sulla cima dell'albero
Ha parlato di una scomparsa, una corona, una doppia galassia, il maggiore Phil
Non vuole... sapere cosa provava Giovanna d'Arco
Baby schiuma di mare, canta ai Catskills
In un certo senso, non la vediamo
Quando devo andare, non c'è sempre posto per nessuno
In un teatro sicuro e non contrassegnato
Biglietti in vendita, ci sono sempre spettacoli per nessuno
Sta solo ridendo ogni notte
Dai un'occhiata all'alogeno di Amherst
Un'ondata di film in arrivo, schizzi scarabocchiati su un tovagliolo rovesciato
Non sa cosa fare con la sua passione
Non sa cosa fare con la sua passione
Non sa cosa fare con la sua passione
Non sa cosa fare con la sua passione