Traduzione del testo della canzone Heart (You Gotta Have Heart) - Eddie Fisher

Heart (You Gotta Have Heart) (originale)

You’ve gotta have heart
All you really need is heart
When the odds are sayin
You’ll never win
That’s when the gring should start
You’ve gotta have hope
Mustn’t sit around and mope
Nothins half as bad as it may appear
Wait’ll next year and mope
When your luck is battin zero
Get your chin up off the floor
Mister you can be a hero
You can open any door
There’s nothin to it but to do it
You gotta have heart
Miles and miles and miles of heart
Oh it’s fine to be a genius of course
But keep that old horse before the cart
First you’ve gotta have heart
You’ve gotta have heart
All you really need is heart
(When the odds are sayin you’ll never win
That’s when the grin should start)
You’ve gotta have hope
Mustn’t sit around and mope
Nothins half as bad as it may appear
Wait’ll next year and mope
When your luck is battin zero
Get your chin up off the floor
Mister you can be a hero
You can open any door
There’s nothin to it but to do it
You gotta have heart
Miles and miles and miles of heart
Oh it’s fine to be a genius of course
But keep that old horse before the cart
First you’ve gotta have heart

Heart (You Gotta Have Heart) (traduzione)

Devi avere cuore
Tutto ciò di cui hai veramente bisogno è il cuore
Quando le probabilità dicono
Non vincerai mai
Ecco quando dovrebbe iniziare il gring
Devi avere speranza
Non deve stare seduto a lamentarsi
Niente di male la metà di come potrebbe sembrare
Aspetta il prossimo anno e muoviti
Quando la tua fortuna è battit zero
Alza il mento dal pavimento
Signore, puoi essere un eroe
Puoi aprire qualsiasi porta
Non c'è nient'altro che farlo
Devi avere cuore
Miglia e miglia e miglia di cuore
Oh, va bene essere un genio, ovviamente
Ma tieni quel vecchio cavallo davanti al carro
Per prima cosa devi avere cuore
Devi avere cuore
Tutto ciò di cui hai veramente bisogno è il cuore
(Quando le probabilità dicono che non vincerai mai
Ecco quando dovrebbe iniziare il sorriso)
Devi avere speranza
Non deve stare seduto a lamentarsi
Niente di male la metà di come potrebbe sembrare
Aspetta il prossimo anno e muoviti
Quando la tua fortuna è battit zero
Alza il mento dal pavimento
Signore, puoi essere un eroe
Puoi aprire qualsiasi porta
Non c'è nient'altro che farlo
Devi avere cuore
Miglia e miglia e miglia di cuore
Oh, va bene essere un genio, ovviamente
Ma tieni quel vecchio cavallo davanti al carro
Per prima cosa devi avere cuore