Traduzione del testo della canzone Rakata - Eden Alene

Rakata (originale)

Hey, you can call me crazy
But I've never gave up on me
So if you don't like it
Ooh-la-la-la-la-ooh-la-la-la
Damn, do you think you're playing?
Boy, you got good at faking
So if you don't like it
Ooh-la-la-la-la-ooh-la-la-la
Oh, stop everything until the beat drops
You better watch out for my swat
When the drums go, Rakata, Rakata
We can shout until it's loud
Use the rhythm and make a sound
Rakata, Rakata, baby, Rakata, Rakata
There's nothing that can bring us down
Yalla, we can bring everyone
Rakata, Rakata, baby, Rakata, Rakata (Rakata)
I'm di gyal you wanna
Like lions in savanna
Let's make a karahana
(Oh, oh, oh, baby, come on)
Oh, stop everything until the beat drops
You better watch out for my swat
When the drums go, love it, love it, love it, love it, love
We can shout until it's loud
Use the rhythm and make a sound
Rakata, Rakata, baby, Rakata, Rakata
There's nothing that can bring us down
Yalla, we can bring everyone
Rakata, Rakata, baby, Rakata, Rakata (Rakata)
All we need is somebody to bring out the power
So tell me, is it freedom for you?
We can shout until it's loud
Use the rhythm and make a sound
Rakata, Rakata, Rakata, Rakata
There's nothing that can bring us down
Yalla we can bring everyone
Rakata, Rakata, baby, Rakata, Rakata (Rakata)

Rakata (traduzione)

Ehi, puoi chiamarmi pazzo
Ma non mi sono mai arreso
Quindi se non ti piace
Ooh-la-la-la-la-ooh-la-la-la
Dannazione, pensi di suonare?
Ragazzo, sei bravo a fingere
Quindi se non ti piace
Ooh-la-la-la-la-ooh-la-la-la
Oh, ferma tutto finché il ritmo non scende
Faresti meglio a stare attento al mio swat
Quando suonano i tamburi, Rakata, Rakata
Possiamo gridare finché non è forte
Usa il ritmo e crea un suono
Rakata, Rakata, piccola, Rakata, Rakata
Non c'è niente che possa abbatterci
Yalla, possiamo portare tutti
Rakata, Rakata, piccola, Rakata, Rakata (Rakata)
Sono di gyal che vuoi
Come leoni nella savana
Facciamo una karahana
(Oh, oh, oh, piccola, andiamo)
Oh, ferma tutto finché il ritmo non scende
Faresti meglio a stare attento al mio swat
Quando la batteria suona, amalo, amalo, amalo, amalo, ama
Possiamo gridare finché non è forte
Usa il ritmo e crea un suono
Rakata, Rakata, piccola, Rakata, Rakata
Non c'è niente che possa abbatterci
Yalla, possiamo portare tutti
Rakata, Rakata, piccola, Rakata, Rakata (Rakata)
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è qualcuno che tiri fuori il potere
Allora dimmi, è libertà per te?
Possiamo gridare finché non è forte
Usa il ritmo e crea un suono
Rakata, Rakata, Rakata, Rakata
Non c'è niente che possa abbatterci
Yalla possiamo portare tutti
Rakata, Rakata, piccola, Rakata, Rakata (Rakata)