Traduzione del testo della canzone Father Hear The Prayer We Offer (Arr.) () - Eden's Bridge

Father Hear The Prayer We Offer (Arr.) () (originale)

Father, hear the prayer we offer
Not for ease that prayer shall be
But for strength that we may ever
Live our lives courageously
Not for ever in green pastures
Do we ask our way to be
But the steep and rugged pathway
May we tread rejoicingly
Not for ever by still waters
Would we idly rest and stay
But would smith the living fountains
From the rocks along our way
Be our strength in hours of weakness
In our wanderings be our guide
Through endeavour, failure, danger
Father, be thou at our side

Father Hear The Prayer We Offer (Arr.) () (traduzione)

Padre, ascolta la preghiera che offriamo
Non è facile che la preghiera sarà
Ma per forza che potremmo mai
Vivi la nostra vita con coraggio
Non per sempre nei pascoli verdi
Chiediamo il nostro modo di essere
Ma il sentiero ripido e accidentato
Possiamo camminare con gioia
Non per sempre da acque ferme
Ci riposiamo pigramente e restiamo
Ma fabbricherebbe le fontane viventi
Dalle rocce lungo il nostro cammino
Sii la nostra forza nelle ore di debolezza
Nei nostri vagabondaggi sii la nostra guida
Attraverso lo sforzo, il fallimento, il pericolo
Padre, sii al nostro fianco