Traduzione del testo della canzone May The Angels - Eden's Bridge

May The Angels (originale)

o little one, take your rest, deeply sleep in the arms of the Holy Lord,
May the angels watch over you in the night
O little one, time to rest,
its time to leave business behind
May the angels watch over you in the night
O tired one,
may the peace of the night
ready you for the day ahead
May the angels watch over you in the night
O joyful one,
let your soul be glad of the Lord
as I sing you to sleep
May the angels watch over you in the night

May The Angels (traduzione)

o piccola, riposati, dormi profondamente tra le braccia del Santo Signore,
Possano gli angeli vegliare su di te nella notte
O piccola, tempo di riposo,
è ora di lasciare gli affari alle spalle
Possano gli angeli vegliare su di te nella notte
O stanco,
possa la pace della notte
prepararti per la giornata a venire
Possano gli angeli vegliare su di te nella notte
O gioiosa,
fa' che la tua anima si rallegri del Signore
mentre ti canto per dormire
Possano gli angeli vegliare su di te nella notte