Traduzione del testo della canzone One You Left Behind, The - Eden's Bridge

One You Left Behind, The (originale)

I have lost my true and only love
To the waves and far away
To the listless sea, the cloudy skies
To a new and distant day
Though I know you must go
It is hard for me and so
In the eventide I cry
And I hope that you will think of me
The one you left behind
Under different skies you’ll do His work
Under different stars you’ll stay
I pray that when your work is done
That He’ll send you home someday
Every thought, every breath
Carries aching emptiness
For your loving arms I sigh
And I pray that you will think of me
The one you left behind
I would travel over water
I would race the river to the sea
I would give my home, my everything
Just to have you here with me
But my heart is alive
To the knowledge of His timing
And so 'tis here I’ll stay
'Til He sends you home to me again
To the one you left behind

(traduzione)

Ho perso il mio vero e unico amore
Verso le onde e lontano
Al mare svogliato, al cielo nuvoloso
A un giorno nuovo e lontano
Anche se so che devi andare
È difficile per me e così via
Alla sera piango
E spero che mi penserai
Quello che hai lasciato
Sotto cieli diversi farai il suo lavoro
Rimarrai sotto stelle diverse
Lo prego quando il tuo lavoro è finito
Che ti manderà a casa un giorno
Ogni pensiero, ogni respiro
Porta un vuoto doloroso
Per le tue braccia amorevoli sospiro
E prego che tu pensi a me
Quello che hai lasciato
Viaggerei sull'acqua
Correrei il fiume verso il mare
Darei la mia casa, il mio tutto
Solo per averti qui con me
Ma il mio cuore è vivo
Alla conoscenza del suo tempismo
E così è qui che rimarrò
Finché non ti rimanderà a casa da me di nuovo
A quello che hai lasciato