| После боя (Только на фронте) (originale) | После боя (Только на фронте) (traduzione) |
|---|---|
| Кто сказал, что надо бросить | Chi ha detto che devi smettere |
| Песни на войне? | Canzoni in guerra? |
| После боя сердце просит | Dopo il combattimento, il cuore chiede |
| Музыки вдвойне! | Doppia musica! |
| Нынче — у нас передышка, | Oggi - abbiamo una tregua, |
| Завтра вернемся к боям, | Domani torneremo alle battaglie, |
| Что ж твоей песни не слышно, | Bene, la tua canzone non è ascoltata, |
| Друг наш, походный баян? | Il nostro amico, una fisarmonica a bottoni in marcia? |
| После боя сердце просит | Dopo il combattimento, il cuore chiede |
| Музыки вдвойне! | Doppia musica! |
| Кто сказал, что сердце губит | Chi ha detto che il cuore si sta rovinando |
| Свой огонь в бою? | Il tuo fuoco in battaglia? |
| Воин всех вернее любит | Un guerriero ama tutti |
| Милую свою! | Mio caro! |
| Только на фронте проверишь | Puoi controllare solo nella parte anteriore |
| Лучшие чувства свои, | I tuoi migliori sentimenti |
| Только на фронте измеришь | Solo nella parte anteriore misurerai |
| Силу и крепость любви! | La forza e la forza dell'amore! |
| Воин всех вернее любит | Un guerriero ama tutti |
| Милую свою! | Mio caro! |
| Кто придумал, что грубеют | Chi ha avuto l'idea che sono maleducati |
| На войне сердца? | Alla guerra del cuore? |
| Только здесь хранить умеют | Solo qui sanno come conservare |
| Дружбу до конца! | Amicizia fino in fondo! |
| В битве за друга всю душу | Nella battaglia per un amico con tutta la mia anima |
| Смело положат друзья. | Sentiti libero di mettere amici. |
| Ни расколоть, ни нарушить | Né spaccatura né rottura |
| Дружбы военной нельзя! | L'amicizia militare è impossibile! |
| Только здесь хранить умеют | Solo qui sanno come conservare |
| Дружбу до конца! | Amicizia fino in fondo! |
| Кто сказал, что надо бросить | Chi ha detto che devi smettere |
| Песни на войне? | Canzoni in guerra? |
| После боя сердце просит | Dopo il combattimento, il cuore chiede |
| Музыки вдвойне! | Doppia musica! |
| Пой, наш певучий братишка. | Canta, nostro fratello melodioso. |
| Наш неразлучный баян! | La nostra inseparabile fisarmonica! |
| Нынче — у нас передышка, | Oggi - abbiamo una tregua, |
| Завтра — вернемся к боям. | Domani torneremo alle battaglie. |
| После боя сердце просят | Dopo il combattimento, viene chiesto il cuore |
| Музыки вдвойне! | Doppia musica! |
Traduzione del testo della canzone После боя (Только на фронте) - Ефрем Флакс
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone После боя (Только на фронте) , di -Ефрем Флакс
Canzone dall'album Вернулся я на родину (1937–1961)
nel genereРусская эстрада
Data di rilascio:24.06.2014
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaMUSICAL ARK
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 |