Traduzione del testo della canzone The Golden Rule Is There Is No Golden Rule - Eidola

The Golden Rule Is There Is No Golden Rule (originale)

I’ve been gone for so long
I can barely recall
The day I departed
Or the day you arrived
The incubus of divergence
Turned convalescent
In the invariably broadening
Conspectus of time and place
But I couldn’t stay there
In a place where spatial identity was irrelevant
In all, I could do
In all, I’ve ever wanted…
I’ll pack my bags
(As full as I could)
And take it all with me
I’ll pack my bags
(As full as I could)
Go back to the start
Then I lose myself
In the smoke filled room
In the throne of the omnipotent
Preternatural impulses
To think that we can go it alone
But there is nothing to gain
Nothing to sacrifice
And all we have is everything we share
To help each other along

The Golden Rule Is There Is No Golden Rule (traduzione)

Sono stato via per così tanto tempo
Riesco a malapena a ricordare
Il giorno in cui sono partito
O il giorno in cui sei arrivato
L'incubo della divergenza
Diventato convalescente
Nell'invariabilmente allargarsi
Conspetto di tempo e luogo
Ma non potevo restare lì
In un luogo in cui l'identità spaziale era irrilevante
Insomma, potrei farlo
In tutto, ho sempre desiderato...
Preparo le mie valigie
(Pieno come potrei)
E porta tutto con me
Preparo le mie valigie
(Pieno come potrei)
Torna all'inizio
Poi mi perdo
Nella stanza piena di fumo
Nel trono dell'onnipotente
Impulsi soprannaturali
Pensare che possiamo farcela da soli
Ma non c'è niente da guadagnare
Niente da sacrificare
E tutto ciò che abbiamo è tutto ciò che condividiamo
Per aiutarsi a vicenda