Traduzione del testo della canzone The Cross - Ektomorf

The Cross (originale)

This is my cross
And I can’t change it this is mine
I got the strength
To live with
All my mistakes and demons
I try so hard to refuse and avoid
The chance to fall
I hate this now my weakness
It takes me to the edge
It’s multiplies in my blood
I can’t control it anymore
Control it anymore
I — I stay alive
I will be stronger
Bring me torture
I — I stay alive
When I bare the cross
I — I stay alive
I will be stronger
Bring me torture
I — I stay alive
When I bare the cross
My cross
I take it back
This is mine and I won’t sacrifice
All my life for something to someone
Who lives on lies
I have my cross to bear to bear through my life
This is the dark the unknown the curse I have inside
It’s multiplies in my blood
I can’t control it anymore
Control it anymore
I — I stay alive
I will be stronger
Bring me torture
I — I stay alive
When I bare the cross
I — I stay alive
I will be stronger
Bring me torture
I — I stay alive
When I bare the cross
My cross
Sweet darkness
Temptation
I can’t refuse
The cross
Can’t you realize it?
that I’m suffocating from you
You made my life a fucking hell!!!"

(traduzione)

Questa è la mia croce
E non posso cambiarlo, questo è mio
Ho la forza
Vivere con
Tutti i miei errori e demoni
Cerco così tanto di rifiutare ed evitare
La possibilità di cadere
Lo odio ora la mia debolezza
Mi porta al limite
Si moltiplica nel mio sangue
Non riesco più a controllarlo
Controllalo più
Io — io rimango in vita
Sarò più forte
Portami tortura
Io — io rimango in vita
Quando metto a nudo la croce
Io — io rimango in vita
Sarò più forte
Portami tortura
Io — io rimango in vita
Quando metto a nudo la croce
La mia croce
Lo porto indietro
Questo è mio e non mi sacrificherò
Tutta la mia vita per qualcosa per qualcuno
Chi vive di bugie
Ho la mia croce da portare da portare per tutta la vita
Questo è l'oscurità, l'ignoto, la maledizione che ho dentro
Si moltiplica nel mio sangue
Non riesco più a controllarlo
Controllalo più
Io — io rimango in vita
Sarò più forte
Portami tortura
Io — io rimango in vita
Quando metto a nudo la croce
Io — io rimango in vita
Sarò più forte
Portami tortura
Io — io rimango in vita
Quando metto a nudo la croce
La mia croce
Dolce oscurità
Tentazione
Non posso rifiutare
La Croce
Non te ne rendi conto?
che sto soffocando da te
Hai reso la mia vita un fottuto inferno!!!"