Traduzione del testo della canzone The One - Ektomorf

The One (originale)

You want to bring me down
Destroy me and take it all
I don’t care for your fucking lies
Leave me alone, live your life
Get the fuck out of my way
Show some respect and stay away
Don’t pretend I know your face
Leave me alone before it’s too late
You can hate me
But you’ll never break me
I’m the fire, I’m the one
This is my life — this is my way
You can’t break me;
I’m the one
You can hate me
But you’ll never break me
I’m the fire, I’m the one
This is my life — this is my way
You can’t break me;
I’m the one
I’m the one
Take it or leave it
Fuck off
I’m the one
Take it or leave it
Fuck off
You can’t touch me
I always get what I want
You cannot stop me
I believe no matter what
I’m your number — one enemy
I’m the target of your jealousy
Here I am, what are you gonna do?
You’re just a piece shit, fuck you
You can hate me
But you’ll never break me
I’m the fire, I’m the one
This is my life — this is my way
You can’t break me;
I’m the one
You can hate me
But you’ll never break me
I’m the fire, I’m the one
This is my life — this is my way
You can’t break me;
I’m the one
I’m the one
Take it or leave it
Fuck off
I’m the one
Take it or leave it
Fuck off
'Cause I live my life the way I want to
Truth and lies, there is a lot I have been through
Sacrificed too many things in my life
So, come on, motherfucker, bring it on!
You can’t bring me down
You can’t break my spirit
You can’t bring me down
You can’t break my spirit
No!
You can hate me
But you’ll never break me
I’m the fire, I’m the one
This is my life — this is my way
You can’t break me;
I’m the one
You can hate me
But you’ll never break me
I’m the fire, I’m the one
This is my life — this is my way
You can’t break me;
I’m the one
I’m the one
Take it or leave it
Fuck off
I’m the one
Take it or leave it
Fuck off
I’m the one — fuck off!

The One (traduzione)

Vuoi portarmi giù
Distruggimi e prendi tutto
Non mi interessano le tue fottute bugie
Lasciami in pace, vivi la tua vita
Togliti di mezzo
Mostra un po' di rispetto e stai lontano
Non fingere di conoscere la tua faccia
Lasciami in pace prima che sia troppo tardi
Puoi odiarmi
Ma non mi spezzerai mai
Io sono il fuoco, io sono l'unico
Questa è la mia vita, questa è la mia strada
Non puoi spezzarmi;
Io sono quello
Puoi odiarmi
Ma non mi spezzerai mai
Io sono il fuoco, io sono l'unico
Questa è la mia vita, questa è la mia strada
Non puoi spezzarmi;
Io sono quello
Io sono quello
Prendere o lasciare
Vaffanculo
Io sono quello
Prendere o lasciare
Vaffanculo
Non puoi toccarmi
Ottengo sempre ciò che voglio
Non puoi fermarmi
Credo, qualunque cosa accada
Sono il tuo numero: un nemico
Sono il bersaglio della tua gelosia
Eccomi, cosa hai intenzione di fare?
Sei solo un pezzo di merda, vaffanculo
Puoi odiarmi
Ma non mi spezzerai mai
Io sono il fuoco, io sono l'unico
Questa è la mia vita, questa è la mia strada
Non puoi spezzarmi;
Io sono quello
Puoi odiarmi
Ma non mi spezzerai mai
Io sono il fuoco, io sono l'unico
Questa è la mia vita, questa è la mia strada
Non puoi spezzarmi;
Io sono quello
Io sono quello
Prendere o lasciare
Vaffanculo
Io sono quello
Prendere o lasciare
Vaffanculo
Perché vivo la mia vita come voglio
Verità e bugie, ci sono molte cose che ho passato
Ho sacrificato troppe cose nella mia vita
Quindi, dai, figlio di puttana, portalo!
Non puoi portarmi giù
Non puoi spezzare il mio spirito
Non puoi portarmi giù
Non puoi spezzare il mio spirito
No!
Puoi odiarmi
Ma non mi spezzerai mai
Io sono il fuoco, io sono l'unico
Questa è la mia vita, questa è la mia strada
Non puoi spezzarmi;
Io sono quello
Puoi odiarmi
Ma non mi spezzerai mai
Io sono il fuoco, io sono l'unico
Questa è la mia vita, questa è la mia strada
Non puoi spezzarmi;
Io sono quello
Io sono quello
Prendere o lasciare
Vaffanculo
Io sono quello
Prendere o lasciare
Vaffanculo
Sono io l'unico - vaffanculo!