Traduzione del testo della canzone You Are My Shelter - Ektomorf

You Are My Shelter (originale)

I watch the sky and it’s turning to grey
My emotions are like a storm deep inside me
I don’t want to feel, but it’s so fucking real
This shit is back again and it’s killing me
I want to tell you, but I can not explain
In my words selfish, uncontrollable rage
I feel the fear, I feel the hate
And I feel I am going insane
Look at me, I hit the bottom
I’m out of my mind, I lose the control
Give me something, the pain is killing me
You are my shelter, you are my shelter
I’m going through changes, I don’t understand
It came from nothing and now I feel it everywhere
I’m in secure, im going down
I feel so lonely in this deep and dark hole
Give me your hand, I need your help
Even if I hurt you, please try to forgive me
Now I’m not myself, now I’m someone else
Show me the way, I want to come back
Look at me, I hit the bottom
I’m out of my mind, I lose control
Give me something, the pain is killing me
You are my shelter, you are my shelter

You Are My Shelter (traduzione)

Guardo il cielo e sta diventando grigio
Le mie emozioni sono come una tempesta dentro di me
Non voglio sentire, ma è così fottutamente reale
Questa merda è tornata di nuovo e mi sta uccidendo
Voglio dirtelo, ma non so spiegarti
Con le mie parole, rabbia egoistica e incontrollabile
Sento la paura, sento l'odio
E sento che sto impazzendo
Guardami, ho toccato il fondo
Sono fuori di testa, perdo il controllo
Dammi qualcosa, il dolore mi sta uccidendo
Tu sei il mio rifugio, tu sei il mio rifugio
Sto attraversando dei cambiamenti, non capisco
È venuto dal nulla e ora lo sento dappertutto
Sono al sicuro, sto andando giù
Mi sento così solo in questo buco profondo e oscuro
Dammi la tua mano, ho bisogno del tuo aiuto
Anche se ti ho ferito, per favore cerca di perdonarmi
Ora non sono me stesso, ora sono qualcun altro
Mostrami la strada, voglio tornare
Guardami, ho toccato il fondo
Sono fuori di testa, perdo il controllo
Dammi qualcosa, il dolore mi sta uccidendo
Tu sei il mio rifugio, tu sei il mio rifugio