Traduzione del testo della canzone Reincarnation - El Ego

Reincarnation (originale)

Let me to go back to that place
Let me to go back and say all the things that I forgot… forgot to say
Let me to go back, just one more time and I won’t fail… not again
Let me to go back… back to my childhood and I won’t doubt;
I won’t fear
Now I know I was wrong… I was wrong
Now I know I was wrong
I can’t stop dreaming of reincarnation
Reconquer the past… my entire obsession
I can’t stop dreaming of my redemption
Escape from this current that keeps dragging me down
Down and wandering aimlessly
Let me to go back… back to my childhood and I won’t doubt;
I won’t fear
I can’t stop dreaming of reincarnation
I can’t stop dreaming of reincarnation
I can’t stop
I was wrong
One moonless night dazzled my eyes
I was blinded by a hint of… Illumination (Illumination)
A flashing light buried my eyes with the two thumbs… the two thumbs of time
Familiar voices call me by my name
Like a forgotten song
The echo of absence that steals my rest
Give… give me a second chance… a second chance
Please give… give me a second chance… a second chance
Please give… give me a second chance… a second chance
PLEASE
Give… give me a second chance… a second chance
Please give… give me a second chance… a second chance
Please give… give me a second chance… a second chance
A second chance

Reincarnation (traduzione)

Fammi tornare in quel posto
Fammi tornare indietro e dire tutte le cose che ho dimenticato... dimenticato di dire
Fammi tornare indietro, solo un'altra volta e non fallirò... non di nuovo
Fammi tornare indietro... alla mia infanzia e non dubiterò;
Non temerò
Ora so che mi sono sbagliato... mi sono sbagliato
Ora so di aver sbagliato
Non riesco a smettere di sognare la reincarnazione
Riconquista il passato... tutta la mia ossessione
Non riesco a smettere di sognare la mia redenzione
Fuggi da questa corrente che continua a trascinarmi giù
Giù e vagando senza meta
Fammi tornare indietro... alla mia infanzia e non dubiterò;
Non temerò
Non riesco a smettere di sognare la reincarnazione
Non riesco a smettere di sognare la reincarnazione
Non riesco a smettere
Mi sbagliavo
Una notte senza luna ha abbagliato i miei occhi
Sono stato accecato da un accenno di... Illuminazione (Illuminazione)
Una luce lampeggiante seppellì i miei occhi con i due pollici... i due pollici del tempo
Voci familiari mi chiamano per il mio nome
Come una canzone dimenticata
L'eco dell'assenza che ruba il mio riposo
Dammi... dammi una seconda possibilità... una seconda possibilità
Per favore, dammi... dammi una seconda possibilità... una seconda possibilità
Per favore, dammi... dammi una seconda possibilità... una seconda possibilità
PER FAVORE
Dammi... dammi una seconda possibilità... una seconda possibilità
Per favore, dammi... dammi una seconda possibilità... una seconda possibilità
Per favore, dammi... dammi una seconda possibilità... una seconda possibilità
Una seconda possibilità