Traduzione del testo della canzone Hold Off The Dawn - El Perro Del Mar

Hold Off The Dawn (originale)

Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
When all hope is gone
Stare away, away, away, away
To hold back the dawn
No need to talk about the future baby
We don’t need to talk about that
All I need to know is about you and me baby
Can we make a new past
If we run away, away, away, run away
From the day, the day, the day, from the day
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stare away, away, away, away
When all hope is gone
Stay away, away, away, away
To hold back the dawn
Comes another day
You’re going nowhere
It’s just another day
To go nowhere
Ain’t no need to talk about the future baby
We don’t need to talk like that
All I need to know is about you and me baby
Can we make a better past
If we run away, away, away, run away
From the day, the day, the day, from the day
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
To hold off the dawn
Stay away, away, away, away
When all hope is gone
Stare away, away, away, away
To hold back the dawn
Comes another day
Just go nowhere
It’s just another day
To go nowhere
Comes another day
Just go nowhere
It’s just another day
To go nowhere
Ain’t no need to talk about the future baby
We don’t need to talk like that
All I need to know is about you and me baby
Can we make a new past
If we run away

(traduzione)

Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Per tenere a bada l'alba
Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Per tenere a bada l'alba
Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Quando tutte le speranze sono svanite
Guarda lontano, lontano, lontano, lontano
Per trattenere l'alba
Non c'è bisogno di parlare del futuro bambino
Non abbiamo bisogno di parlarne
Tutto quello che devo sapere riguarda te e me piccola
Possiamo creare un nuovo passato
Se scappiamo, scappiamo, scappiamo, scappiamo
Dal giorno, dal giorno, dal giorno, dal giorno
Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Per tenere a bada l'alba
Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Per tenere a bada l'alba
Guarda lontano, lontano, lontano, lontano
Quando tutte le speranze sono svanite
Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Per trattenere l'alba
Viene un altro giorno
Non vai da nessuna parte
È solo un altro giorno
Per non andare da nessuna parte
Non c'è bisogno di parlare del futuro bambino
Non abbiamo bisogno di parlare così
Tutto quello che devo sapere riguarda te e me piccola
Possiamo creare un passato migliore
Se scappiamo, scappiamo, scappiamo, scappiamo
Dal giorno, dal giorno, dal giorno, dal giorno
Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Per tenere a bada l'alba
Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Per tenere a bada l'alba
Stai lontano, lontano, lontano, lontano
Quando tutte le speranze sono svanite
Guarda lontano, lontano, lontano, lontano
Per trattenere l'alba
Viene un altro giorno
Basta non andare da nessuna parte
È solo un altro giorno
Per non andare da nessuna parte
Viene un altro giorno
Basta non andare da nessuna parte
È solo un altro giorno
Per non andare da nessuna parte
Non c'è bisogno di parlare del futuro bambino
Non abbiamo bisogno di parlare così
Tutto quello che devo sapere riguarda te e me piccola
Possiamo creare un nuovo passato
Se scappiamo