Traduzione del testo della canzone So Wicked "Live" - Electro Hippies

So Wicked "Live" (originale)

It was on the news this evening, twelve years for what he did,
kicked to death a four year old, an innocent little kid,
burnt her with his cigarettes, beat her black and blue,
her mother stood by and watched, I call that sick don’t you?
I don’t agree with killing, morally I think its wrong,
but if we’re in the same room, don’t think he’ll live for long.
Would be hanging be answer, would child killers take heed?
Or should we just break their legs, and make the bastards bleed?

So Wicked "Live" (traduzione)

Era al telegiornale questa sera, dodici anni per quello che ha fatto,
preso a calci a morte un bambino di quattro anni, un bambino innocente,
l'ha bruciata con le sue sigarette, l'ha picchiata nero e blu,
sua madre è rimasta a guardare, io lo chiamo malata, vero?
Non sono d'accordo con l'uccisione, moralmente penso che sia sbagliato,
ma se siamo nella stessa stanza, non pensare che vivrà a lungo.
Sarebbe sospeso sarebbe la risposta, gli assassini di bambini presteranno attenzione?
O dovremmo rompergli le gambe e far sanguinare quei bastardi?