Traduzione del testo della canzone unlovable - Eleven Eleven

unlovable (originale)

Ice in my eyes
To never thaw
Her hate is almost
Beautiful
And love won’t come for me Tonight
Ice is a part
Of the return
For throwing extra words
At her
And love won’t dress the wound
Tonight
All for none
I love the one
All for none
I love the one, unlovable
Ice and my hands
Grow colder still
And get through this
I never will
And love won’t whisper sweet
Tonight
Ice in my mouth
A frozen tongue
My muffled screams
Forever numb
And love won’t breathe me warm
Tonight
All for none
I love the one
All for none
I love the one, unlovable

unlovable (traduzione)

Ghiaccio negli occhi
Per non scongelare mai
Il suo odio è quasi
Bellissimo
E l'amore non verrà per me stasera
Il ghiaccio è una parte
Del ritorno
Per aver lanciato parole extra
A lei
E l'amore non curerà la ferita
Stasera
Tutto per nessuno
Adoro quello
Tutto per nessuno
Amo quello, non amabile
Il ghiaccio e le mie mani
Diventa ancora più freddo
E superare questo
Non lo farò mai
E l'amore non sussurrerà dolce
Stasera
Ghiaccio in bocca
Una lingua congelata
Le mie urla soffocate
Per sempre insensibile
E l'amore non mi riscalda
Stasera
Tutto per nessuno
Adoro quello
Tutto per nessuno
Amo quello, non amabile