Traduzione del testo della canzone wildfire - Elijah Woods

wildfire (originale)

Found you 'bout a year ago now
I was after you, racing you
But livin' in a place downtown
I was older, press in L. A
Livin' in the mess I made
And the turned it all around
Tell me what have I done?
'Cause I don’t deserve someone like you
You can have anyone, but I’m the one you chose
Oh-oh, oh-oh
It’s only gonna burn brighter
Oh-oh, oh-oh
'Cause your love is like wildfire
Oh-oh, oh-oh
It’s only gonna burn brighter
Oh-oh, oh-oh
'Cause your love is like wildfire
Drove out to your parents last night
Your mom is such a saint, oh, your daddy’s just a stand up guy
And baby, I don’t like anyone
So why is this different?
You still try to stay distant
Tell me what have I done?
'Cause I don’t deserve someone like you
You can have anyone, but I’m the one you chose
Oh-oh, oh-oh
It’s only gonna burn brighter
Oh-oh, oh-oh
'Cause your love is like wildfire
Oh-oh, oh-oh
It’s only gonna burn brighter
Oh-oh, oh-oh
'Cause your love is like wildfire

wildfire (traduzione)

Ti ho trovato circa un anno fa
Ti stavo cercando, gareggiando con te
Ma vivo in un posto in centro
Ero più grande, stampa a L.A
Vivendo nel casino che ho combinato
E ha cambiato tutto
Dimmi cosa ho fatto?
Perché non merito qualcuno come te
Puoi avere chiunque, ma io sono quello che hai scelto
Oh oh oh oh
Brucerà solo più luminoso
Oh oh oh oh
Perché il tuo amore è come un incendio
Oh oh oh oh
Brucerà solo più luminoso
Oh oh oh oh
Perché il tuo amore è come un incendio
Ieri sera sei andato in macchina dai tuoi genitori
Tua madre è una tale santa, oh, tuo padre è solo un ragazzo in piedi
E tesoro, non mi piace nessuno
Allora perché è diverso?
Cerchi ancora di stare distante
Dimmi cosa ho fatto?
Perché non merito qualcuno come te
Puoi avere chiunque, ma io sono quello che hai scelto
Oh oh oh oh
Brucerà solo più luminoso
Oh oh oh oh
Perché il tuo amore è come un incendio
Oh oh oh oh
Brucerà solo più luminoso
Oh oh oh oh
Perché il tuo amore è come un incendio