Traduzione del testo della canzone Alone Together (Ella Swings Brightly with Nelson) - Ella Fitzgerald, Nelson Riddle

Alone Together (Ella Swings Brightly with Nelson) (originale)

Alone together, beyond the crowd
Above the world, we’re not too proud
To cling together, we’re strong
As long as we’re together
Alone together, the blinding rain
The starless night, were not in vain
For we’re together and what is there
To fear together
Our love is as deep as the sea
Our love is as deep as a love can be
And we can weather the great unknown
If we’re alone together

(traduzione)

Da soli insieme, oltre la folla
Al di sopra del mondo, non siamo troppo orgogliosi
Per restare uniti, siamo forti
Finché siamo insieme
Da soli insieme, la pioggia accecante
La notte senza stelle, non è stata vana
Perché siamo insieme e cosa c'è lì
Per paurare insieme
Il nostro amore è profondo come il mare
Il nostro amore è profondo quanto può essere un amore
E possiamo resistere al grande sconosciuto
Se siamo soli insieme