| At any gambling casino
| In qualsiasi casinò
|
| From Monte Carlo to Reno
| Da Montecarlo a Reno
|
| They tell you that a beginner
| Te lo dicono un principiante
|
| Comes out a winner
| Ne esce vincitore
|
| Beginner fishing for flounder
| Principiante di pesca della passera
|
| Will catch a 17 pounder
| Catturerà un 17 libbre
|
| That’s what I always heard
| Questo è quello che ho sempre sentito
|
| And thought absurd
| E pensato assurdo
|
| But now, I believe every word
| Ma ora, credo a ogni parola
|
| For I’ve got beginner’s luck
| Perché ho la fortuna del principiante
|
| The first time that I’m in love
| La prima volta che mi sono innamorato
|
| I’m in love with you
| Sono innamorato di te
|
| Gosh, I’m lucky
| Accidenti, sono fortunato
|
| I’ve got beginner’s luck
| Ho la fortuna del principiante
|
| There never was such a smile
| Non c'è mai stato un tale sorriso
|
| Or such eyes of blue
| O tali occhi azzurri
|
| Gosh, I’m fortunate
| Accidenti, sono fortunato
|
| The thing we’ve begun
| La cosa che abbiamo iniziato
|
| Is much more than a pastime
| È molto più di un passatempo
|
| For this time is the one
| Per questa volta è l'unico
|
| Where the first time is the last time
| Dove la prima volta è l'ultima volta
|
| I’ve got beginner’s luck
| Ho la fortuna del principiante
|
| Lucky, through and through
| Fortunato, in tutto e per tutto
|
| Cause the first time that I’m in love
| Perché è la prima volta che mi innamoro
|
| I’m in love with you
| Sono innamorato di te
|
| (bridge)
| (ponte)
|
| The thing we’ve begun
| La cosa che abbiamo iniziato
|
| Is much more than a pastime
| È molto più di un passatempo
|
| For this time is the one
| Per questa volta è l'unico
|
| Where the first time is the last time
| Dove la prima volta è l'ultima volta
|
| I’ve got beginner’s luck
| Ho la fortuna del principiante
|
| Lucky, through and through
| Fortunato, in tutto e per tutto
|
| Cause the first time that I’m in love
| Perché è la prima volta che mi innamoro
|
| Yes, the first time that I’m in love
| Sì, la prima volta che mi innamoro
|
| Oh, the first time that I’m in love
| Oh, la prima volta che mi sono innamorato
|
| I’m in love with you
| Sono innamorato di te
|
| I’m in love with you
| Sono innamorato di te
|
| I’m in love with you
| Sono innamorato di te
|
| I’m in love with you | Sono innamorato di te |