Traduzione del testo della canzone Hand in Hand (Take 4) - Elmore James

Hand in Hand (Take 4) (originale)

Well, I lost my baby
She just wouldn’t treat me right
Well, I lost my baby
She just wouldn’t treat me right
She has spent all my money
And she didn’t come home 'til night
I love my baby, I can’t get her to understand
I love my baby, I can’t get her to understand
She leaves me early in the mornin'
Every time I see my, baby
Walkin' down the street with some other man
Every time I see my, baby
Walkin' down the street with some other man
It used to be your cousin
But now you’re runnin' hand in hand

Hand in Hand (Take 4) (traduzione)

Bene, ho perso il mio bambino
Semplicemente non mi tratterebbe bene
Bene, ho perso il mio bambino
Semplicemente non mi tratterebbe bene
Ha speso tutti i miei soldi
E non è tornata a casa fino a notte
Amo la mia bambina, non riesco a farle capire
Amo la mia bambina, non riesco a farle capire
Mi lascia la mattina presto
Ogni volta che vedo il mio, piccola
Camminando per la strada con un altro uomo
Ogni volta che vedo il mio, piccola
Camminando per la strada con un altro uomo
Era tuo cugino
Ma ora stai correndo mano nella mano